放下最后一个纸箱子,周小龙擦了擦额头上上的汗,总算是搬完了!
“谢谢你们!等我们收拾好了再来玩哦!”季然向两位助理致谢,虽然周小龙也想约着两人一起吃饭,但他们都没有答应,等以后再感谢两人吧。
上个月周小龙和季然的关系总算有了实质性的进展,于是一个月之后他们就决定了同居。作为两个艺人,这事儿也不好太张扬,所以也只是各自让自己的助理过来帮了下忙。
“别忙着收拾了,你先歇一下吧!”回到房间里的季然止住了正在往外收拾东西的周小龙,推着他去一旁坐下。
周小龙忍不住捏了捏关心自己的女友那有些婴儿肥的脸蛋,他没想到,初恋就能遇到这么完美的女孩:“不用了,我简单收拾完好去洗漱一下~”
“讨厌!”满是灰尘的手在自己的鼻尖留下了痕迹,让季然忍不住佯装嗔怒:“这些我来放吧,你也弄不清楚!”
季然从男友手中抢过一个手提箱,里面都是她的化妆品之类的东西,这些东西很快就占满了原来有些空旷的洗漱台。
“额,这房子还是小了些...”女友的东西也摆放起来之后,他租的这套房子显得有些紧凑了起来:“看来还真得换房子啊...”
“又不用急,”季然很贴心的说:“再说已经比我以前租的那个套间宽敞多了,还有书房~”
周小龙租住的是一套两居室,说起来这套房子还是第一次有女生住进来,之前只在追梦人们喝醉酒之后马伯宁和陈默来住过一次。他和女友一起将其他几个箱子里的东西收拾出来,虽然有些疲累,但心里却感觉很幸福。
终于,两人把东西收拾了个差不多,季然就打发男朋友去洗澡,自己则是开始调整一些边边角角的小物件,俨然要让这个房子沾染上女主人的气质。
等周小龙洗漱完换上了柔软的黄色睡衣在她脸颊上亲了一口,她才一副怕弄脏对方的样子也去了洗手间。
“啊,天哥发新歌了!”听到女友开始吹头发,周小龙忍不住向对方分享自己刚刚的发现。
“什么?”估计是因为吹风机的声音太吵了,季然并没听清他说的话。
“额,没什么,你吹头发吧...”周小龙冲女友喊了回去,点开了这首刚刚发布的《our song》。
“I was riding shotgun with my hair undone in the front seat of his car
我坐在他车子的副驾驶位子上,顶着乱糟糟的头发
he's got a one-hand feel on the steering wheel
他一只手握着方向盘
the other on my heart
另一只手在我心上
I look around, turn the radio down
我随意张望,把录音机的声音关小
he says baby is something wrong?
他说宝贝怎么了?
I say nothing I was just thinking how we don't have a song
我说没什么,我只是在想为什么我们没有一首我们的歌”
一开始的这段是林导师的声音,又是一首合唱的歌曲啊,也是,听革命就知道是一首情歌,接下来吴白天的声音才出现了。
“And I says...
然后我说...
our song is the slamming screen door,
我们的歌是那扇发出噪音的门
Sneakin' out late, tapping on your window
当我晚上偷偷溜出去,敲你的窗户的时候
when we're on the phone and you talk real slow
是我们讲电话时你悄悄的话语
cause it's late and your mama don't know
因为已经是深夜,并且你妈妈不知道
our song is the way you laugh
我们的歌是你笑的样子
the first date“man, I didn't kiss her when I should have“
第一次约会后:“天啊,我在应该吻她时却没有吻”
And when I got home,before I said amen
当我回到家后,在我结束祷告前
Asking God if he could play it again
我问上帝能不能让一切重来”
“这是吴...天哥的新歌?”吹好了头发的季然出现在客卧室。
“额,是的...”
“天哥写歌是真的厉害啊!”季然感叹道,不由得瞥了一眼男友:“写那么多歌,怎么没有多给你几首...”
“额,也还好吧,我那张专辑里有三首歌是天哥写的呢...”
季然撇了撇嘴:“公司给咱...给你的资源感觉也很一般啊,明明都是队友...陈默拍电影也只是让你客串...”
“也还好吧...”周小龙有些不知道该怎么回应女友了。
“I was walking up the front porch steps after everything that day
在一天结束后,我沿着台阶走进前门廊
had gone all wrong or been trampled on
所有的事都搞砸,弄得一团糟
And lost and thrown away
被丢弃,被浪费
Got to the hallway, well on my way to my lovin' bed
通向我可爱的床的途中,穿过走廊
I almost didn't notice all the roses
我几乎没有注意到沿途的玫瑰
And the note that said...
和纸条上写着的...”
“嗯,这歌很好听呢...”见男友有些皱起了眉头,季然坐到他身旁又把话题拉回到了这首歌上:“还是合唱啊...”
“是啊,天哥和林导师这不是热恋期么~”
“咱们也是啊~”季然小鸡啄米式的在男友下巴上嘬了一口。
“our song is slamming screen door,
我们的歌就是那一扇发出噪音的门
Sneakin' out late and tapping on your window
当我晚上偷偷溜去敲你窗户的时候
when we are on the phone and you talk real slow
是我俩通话时你悄悄的话语
cause it is late and ur mama don not know
因为已经是深夜了,并且你妈妈还不知道
our song is the way you laugh
我们的歌是你大笑的样子
the first date“man, I did not kiss her when I should have“
第一次约会后想到:“天啊,我在应该吻她时却没有吻”
And when I got home,before I said amen
当我回到家结束祷告前
Asking God if he could play it again
我问了上帝能不能让一切重来”
接下来的副歌演唱者换成了林冰琪,季然跨坐在男友腿上俯身低头,房间内的温度随着他们的深吻渐渐升高。
“I have heard every album, listened to the radio
我听过了每一张专辑,也听过了录音机
waited for something to e along
等待着一些什么出现
that was as good as our song...
能够足以媲美我们的歌...”
“bcause our song is the slamming screen door
因为我们的歌就是那扇发出了噪音的门
Sneaking out late, tapping on his windows
当我晚上偷偷溜出去时,敲着你的窗户的时候
when we're on the phone and he talks really slow
是我们讲电话时他悄悄的话语
cause it is late and his mama don't now
因为已经是深夜了,她妈妈却不知道
our song is the way he laugh
我们的歌是他笑着的样子
the 1st date“man, I didn't kiss him when I should have“
第一次约会后还在想:“天啊,我在该吻他时却没吻”
And when I got home,before I said amen!
当我回到家,我祷告的时候
Asking God if he could play it again
我问上帝能不能让我重过一次今天”
“she was riding shotgun with my hair undone in the front seat of my car
她坐在我车子的副驾驶位子上,顶着乱糟糟的头发
I grabbed a pen and an old napkin
我抓住了一支钢笔和一条旧餐巾
And I... wrote down our song
然后我...写下了属于我们的歌”
吴白天的声音收尾,季然抬起头欲拒还迎的看向的男友,笑着问道:“我们什么时候...也有我们的歌?”
歌声婉转……