可妮莉娅站在楼梯中间，低头看着他。
她穿着深色的长袍，头发松松地束在脑后。烛光落在她脸上，那双蓝眼睛里没有什么表情，像是在看一个意料之中的访客，又像是在看一个与自己无关的人。
“马尔福。”她说。声音很平，像在叫一个不太熟的巫师。
“耶利内克。”他的声音沙哑。
她走下楼，在他面前站定。两个人隔着几步的距离，谁都没有说话。
“你怎么找到这里的？”她问。
德拉科举起手里的挂坠盒。
“这个。”他说，“它把我带过来的。”
可妮莉娅看着那枚挂坠盒，看了很久。然后她伸出手，德拉科把它递给她。她翻到背面，手指摩挲着那个纹章。
“我父亲的家族徽章。”她说，“这个庄园也是他留下的。”
“你是来跟我学炼金术的？”可妮莉娅说，语气很平，像是在说一件无关紧要的事，“我记得我说过，你可以离开英国，来这里。我继续教你。”
德拉科愣了一下。
他想起有求必应屋里的那个夜晚。她说：“你想不想跟我离开？不是永远离开，只是离开一段时间。去一个没有黑魔标记、没有任务、没有伏地魔和邓布利多拉锯的地方。继续学炼金术。”
他当时拒绝了。他说：“我父母还在英国。”
现在他站在这里，带着黑魔王的任务。
“我不是来学炼金术的。”他说。
可妮莉娅看着他，没有问“那你是来做什么的”。
她只是等着。
德拉科深吸一口气。
“我需要你。”他说。
“需要我做什么？”
“黑魔王看到了这个挂坠盒。”德拉科说，“他认出了上面的徽章。他知道你父亲——莱昂尼达斯·耶利内克。他说……他说你父亲当年在做一些研究，没有完成。他需要一个懂炼金术的人。”
他顿了顿。
“他让我找到你。问你愿不愿意去。”
可妮莉娅看着他，那双蓝眼睛里什么都没有。不是惊讶，不是好奇，不是恐惧。只是看着。
“你父亲在阿兹卡班。”她忽然说。
德拉科愣了一下。
“黑魔王说，”可妮莉娅的声音很平，像在陈述天气，“如果你能找到我，如果我愿意去，他会重新考虑你父亲的事。”
德拉科的喉结滚动了一下。
“是。”
可妮莉娅沉默了几秒。她转过身，走回楼梯边，一只手搭在扶手上，背对着他。
“你希望我去？”她问。
“我需要你。”德拉科说，“我父亲……”
“你父亲的事，与我无关。”可妮莉娅打断他。
她的声音不冷，也不热，只是平。平得像一面墙，把所有的情绪都挡在外面。
德拉科张了张嘴，没有发出声音。
可妮莉娅转过身，看着他。
“你来找我，”她说，“是因为黑魔王需要我。不是因为我需要他。”
她走回他面前。
“我在这里过得很好。”她说，“我有我的研究，我的实验，我的书。我不想参与你们的战争。”
德拉科的心沉了下去。
“但是……”他开口。
“但是，”可妮莉娅说，“如果你说的那些资料真的存在——我父亲的研究笔记，他的实验记录——那也许值得我去看看。”
她看着他。
“只是看看。”
德拉科的心又提了起来。
“所以……你愿意去？”
可妮莉娅没有回答。她走到窗前，看着窗外的夜色。
月光照在阿尔卑斯山的雪峰上，泛着幽蓝的光。
“我有几个条件。”她说。
“什么条件？”
“第一，一个独立的实验室。不被打扰。任何人都不行。”
德拉科点了点头。
“第二，我只做研究。不参与你们的任何行动。不打仗，不杀人，不宣誓效忠。”
德拉科愣了一下。
“不宣誓效忠？”
“不。”可妮莉娅说，“我来，是因为对我父亲的研究感兴趣。不是因为黑魔王。我不会向他宣誓效忠。”
德拉科张了张嘴，想说什么，又闭上了。他不知道黑魔王会不会同意，但他没有资格替黑魔王做决定。他只能回去传话。
“第三，”可妮莉娅说，“我需要接触我父亲留下的所有东西。笔记、实验记录、信件、任何和他研究有关的材料。”
她看着他。
“就这些。”
德拉科站在那里，看着她的脸。她说话的时候，脸上什么表情都没有。不是冷漠，不是傲慢，只是……事不关己，好像这件事与她无关，好像她只是在讨论一个和自己没有关系的实验项目。
“你……你不恨黑魔王吗？”德拉科忍不住问。
可妮莉娅看了他一眼。
“恨？”她重复了一遍，“恨能做什么？能让我父亲回来吗？能让我的研究成功吗？”
她没有等他回答。
“我不恨任何人。”她说，“我只做我的研究。”
德拉科不知道该说什么。他想起母亲说过的话：“那个女人，她不会一直待在同一个地方等人来找。她有自己的计划。”
他当时不懂，现在他懂了。她不是在帮他，她不是在帮任何人。她只是随心所欲在做她自己的事。
“我会回去告诉黑魔王。”德拉科说。
可妮莉娅点了点头。
“那你可以走了。”
德拉科转身，走了两步，又停下。
“耶利内克。”
“嗯？”
“你后悔给我这个挂坠盒吗？”
可妮莉娅看着他，那双蓝眼睛里依然什么都没有。
“你觉得呢？”她说。
德拉科站在那里，看着她的脸。他发现自己从来不了解她。他以为她在帮他，也许她确实在帮他。但他不知道她是不是故意的。他不知道这枚挂坠盒从一开始就是一把钥匙，还是只是运气。
他不知道。
他不想再想了。
“我会回去复命。”他说。
他转身，走向门口。
“马尔福。”可妮莉娅叫住他。
他停下。
“告诉你母亲，”她说，“下次不用通过古灵阁找我。这个挂坠盒，就是钥匙。”
德拉科点了点头。他推开门，走到庄园外的台阶上。
月光照在石板路上，照在松林上，照在远处的雪峰上。他低头看着手里的挂坠盒，不知道该怎么回去。
挂坠盒烫了一下。
脚下的地面开始旋转。
他闭上眼睛。
等他睁开眼时，他已经站在马尔福庄园的门厅里。
纳西莎正坐在客厅里，看见他，站起来。
“德拉科！你找到她了？”
德拉科点了点头。
“她怎么说？”
德拉科沉默了一会儿。
“她说她有条件。”
纳西莎看着他，等他继续说。
“一个独立的实验室。不参与任何行动。不宣誓效忠。还要她父亲所有的资料。”
纳西莎沉默了很久。
“不宣誓效忠？”她重复了一遍。
“她说……她来，是因为她父亲的研究。不是因为黑魔王。”
纳西莎看着他，那双灰色的眼睛里有一种德拉科看不懂的光。
“她还说了什么？”
德拉科想了想。
“她说，那个挂坠盒就是联系她的钥匙。”
纳西莎的睫毛微微颤了一下。
“还有呢？”
“还有……”德拉科顿了顿，“我问她，给这个挂坠盒的时候，后不后悔。她没有回答。”
纳西莎沉默了很久。
她没有告诉德拉科她的想法。但她看出来了。
那个女孩从一开始就在布棋。给德拉科挂坠盒，教他炼金术，帮他修消失柜……每一步都是设计好的。
不是为了帮德拉科，是为了让黑魔王注意到她。
为了让她自己，被“请”进去。
纳西莎看着自己的儿子。
德拉科站在那里，眉头紧锁，还在想那个挂坠盒为什么会突然变成门钥匙。他不知道。他以为那是运气，或者某种他不懂的魔法。
纳西莎没有解释。
那个女孩利用了她的儿子。但她也帮了他。德拉科还活着，任务完成了，黑魔王没有惩罚他。
这就够了。
至于那个女孩想做什么……那不是马尔福家的事。
“你做得很好，德拉科。”她说，“去休息吧。明天把她的条件告诉黑魔王。”
德拉科点了点头，走上楼梯。
纳西莎站在客厅里，很久。
她想起那个女孩第一次找到她时的样子。那双蓝眼睛里什么都没有，干净得像刚擦过的玻璃。
她说：“我可以帮德拉科。但我不会真的动手”
纳西莎当时以为她只是冷漠。
现在她知道，那不是冷漠。
那是耐心。
纳西莎转过身，走向窗边。
窗外，月亮很圆。
她不知道那个女孩要做什么。她也不想知道。只要不伤害到德拉科，一切都无所谓。
她拉上窗帘，走回客厅。
壁炉里的火还在烧。她坐在椅子上，等着天亮。
德拉科躺在床上，盯着天花板。
手里还攥着那枚挂坠盒。
银色的，小小的，上面刻着他看不懂的徽纹。
他想不明白。为什么它突然变成了门钥匙？
是耶利内克动了手脚，还是它本来就是？
他想起她说“你觉得呢”时的表情。那张脸上什么都没有。
他翻了个身，把挂坠盒压在枕头底下。
不管了。
明天，他要告诉黑魔王。
然后再去找她。
窗外的月亮慢慢西沉。
他闭上眼睛，很久才睡着。
梦里，可妮莉娅站在有求必应屋的地板上，背对着他，说：“你付过学费了。
他问她什么学费。
她说：“每天骂炼金术是占卜课。”
他笑了。
然后他醒了。
枕头底下，那枚挂坠盒还在。