一个小小的人影从对方的身后跑出来,“蹭”一下到了温知宁面前。
是尚瑞白的继子——小时。
她解释,“我过来拿书,出门前小时要跟着来找你。”
看着小孩期待的目光,温知宁温柔的抚摸对方的发顶,小时开心的笑了。
“尚老师,你身体怎么样?”
尚瑞白上个月刚刚查出来怀孕,“我挺好的,没什么反应。”
听到两人对话,小时摸摸她的肚子,“小弟弟。”
“小时喜欢弟弟啊?”温知宁笑着问。
小时点头,“嗯。”
“不知道他从哪听来的,非说是个弟弟。”尚瑞白说,“我倒是希望是女儿,已经有小时了,再来个妹妹,凑个儿女双全。”
温知宁:“弟弟妹妹都好,小时会是个好哥哥的。”
小时坚持,“是弟弟。我带弟弟画画。”
尚瑞白失笑,“好了回家吧,别打扰知知姐看报。”
“再见。”
两人离开,温知宁继续看报纸,遇见自己觉得重要的新闻,就抄写到笔记本上。
——
从学校回到宿舍,却见邵盼盼在门口等着。
温知宁奇怪,“盼盼,你怎么来了?今天没上班吗?”
“我有事,”邵盼盼手里拿着几张纸,“知知,我记得你说过在做翻译是吧?英语吗?”
温知宁开锁进门,闻言点头。
“那就好,”邵盼盼松口气,跟着进屋,“我这有一份英文资料,你帮我翻译一下行吗?我按照行情付你稿费。”
“什么资料啊?很急吗?”温知宁给她倒水,“慢慢说。”
大夏天的,脸上身上都是汗。
“谢谢。”
她喝了半杯,才继续开口:
“特别着急。我们厂四月引进了新机器,国外进口的。”
“前几天突然停止工作,随机器来的说明书是英文的,老师傅们都看不懂。”
“厂房还在停工,我想起你会英语,就来找你帮忙了。”
她一脸期盼,“知知,拜托了,一定得帮帮我啊。”
温知宁笑笑,“我还以为是你出什么事了,就翻译一个说明书啊,没问题。”
“谢谢,太谢谢了。你看看,需要多长时间?”
她把手里的文件递给温知宁。
说明书只有四页纸,温知宁大致看一遍,“很快的。你很急吗?”
“最好今天翻译完。”
因为这机器的事,把厂长弄的焦头烂额,还说要不就要去春城大学里找外语教授,问大家有没有认识的。
邵盼盼说自己有朋友能翻译,厂长大喜。
所以她才在上班时间出现在这里。
“那你等着吧。”
温知宁坐在书桌前,拿出纸笔,一边看着左边的英文,一边在右边的空白纸张写下中文。
邵盼盼害怕自己打扰对方,保持安静,时不时悄悄过去看一眼。
温知宁下笔流畅,字迹清晰潇洒,几乎不用思考。
她放下心,坐在板凳上。
事情得到解决,才有心情欣赏温知宁的美貌。
对方坐姿端正,侧脸的轮廓精致,表情认真专注。
不知道将来什么样的男人能娶到自己这个过于优秀的朋友。
……
一个小时后,温知宁放下笔。
邵盼盼赶紧凑近:“好了?”
温知宁揉揉脖子,“嗯。”
她大喜,“这么快?知知,你太厉害了。”
“——对了,多少钱?”
“咱们是朋友嘛,就当帮你了。”
温知宁大方的说。
邵盼盼摇头,“别,我跟厂长要经费了。厂里的钱,不要白不要。”
既然这样,温知宁也不客气,“我做翻译千字7元,这篇差不多一千多,你就给七块钱吧。”
邵盼盼从兜里掏出一把人民币,数了七块给温知宁。
“你帮了我大忙了,今天忙吗?我中午请你吃饭。”
温知宁想了想,没什么事,痛快答应,“行。”
突然想起什么,“哦,新一批的香膏和口红做好了,你顺便拿走。”
这是温知宁用蜂蜡、橄榄油和干花瓣制作的。
因为泡澡喜欢点香薰,身上偶尔会带着花香,所以她就做了香膏,偶尔抹一下遮掩。
包括衣柜里,常常放着干花瓣的香包。
材料都是现成的,器具也有,她顺便做了些口红,给朋友们送了一份。
结果朋友们还有朋友,大家都想要,温知宁觉得闲着也是闲着,就多做些拿来卖。
基本上不用自己动手,空闲时间动动脑子,直接用意念在空间制作,还能挣钱,何乐而不为呢。
拿好东西,两人各骑一辆自行车去县城。
路上邵盼盼吐槽:
“我们厂里有个工农兵大学毕业的,去年分到我们纺织厂的,出事后厂长第一个找的就是他,屁都不懂。”
“也不知道去上大学,学了啥?”
温知宁:“也许人家学的不是外语专业?”
毕竟现在的大学生不用考四六级。
“哼,”邵盼盼一脸不屑,“别的也没看他有什么能力,木讷的很。”
“要我说,还是应该推荐你这样聪明的人去上大学,才不算浪费机会。”
这话以前她不敢说出口,毕竟祸从口出,但是现在情况不同,邵盼盼才敢发泄自己的不满。
温知宁笑笑,轻松道:“也没准,以后我就有机会去上大学呢。”
“你也觉得要恢复高考?”邵盼盼突然激动,“有什么内部消息吗?”
温知宁单手握把,另一只手拨开挡住眼睛的头发,
“没有,但是大家都这么说,我们军区传的沸沸扬扬的。总不会是空穴来风。”
她可不敢打包票,保持着谨慎,“但是你要是想上大学,完全可以准备起来,有备无患嘛。”
“也是。”
邵盼盼点头,说起别的,“我看呀,我也得学学这劳什子外语,还真有用。”
她问:“知知,你是自学的吧,有没有什么经验分享?”
温知宁给她推荐英语广播和英汉词典,“学一门语言,最重要的就是积累词汇和培养语感。”
邵盼盼满脸认真,把温知宁说的话记在心里,“回头我就去买。”