紫色能量柱消散的刹那，特兰克斯的新形态也随之褪去。他颤抖着接住从半空坠落的贝吉塔，父亲的身体冰冷如铁，胸口的伤口深可见骨，银蓝色的血液早已凝固。“父亲...你醒醒！”少年的呼喊在死寂的战场上回荡，却得不到任何回应。布尔玛发疯般冲上前，颤抖的手抚过贝吉塔失去血色的脸庞，泪水砸在他破碎的战甲上。
宇宙的危机并未因悲伤停歇。布尔玛的监测器突然发出刺耳警报，全息星图上，三十七个星球同时亮起刺目的红光——被混沌孢子感染的行星开始剧烈膨胀，如同即将爆炸的巨型炸弹。悟空的脸色瞬间苍白如纸：“特兰克斯，我们必须立刻分散前往各个星球，阻止爆炸！”
特兰克斯轻轻放下贝吉塔的遗体，缓缓站起身。他的眼神空洞而冰冷，仿佛失去了灵魂。“我去最危险的那颗。”少年的声音没有一丝感情，拾起断裂的光剑，转身就要离开。悟饭急忙拉住他：“特兰克斯！你现在的状态...”“别碰我！”特兰克斯猛然甩开悟饭的手，周身迸发出危险的气息，“我要让暗影之王付出代价，不惜一切代价！”
特兰克斯选择的是距离地球最近的“索拉星”，此刻这颗星球表面布满紫色血管状纹路，核心处的混沌能量已接近临界点。当他赶到时，却发现沙鲁的残存分身正在疯狂吸收星球能量。“你们这些杂种！”特兰克斯的银蓝色气焰暴涨，光剑撕裂空间斩向分身。然而，这些分身似乎得到了暗影之王的强化，每被斩断一次，就分裂出两个更强大的个体。
战斗中，特兰克斯的手臂被火分身的业火灼伤，皮肤瞬间碳化。但他没有丝毫退缩，反而越战越勇。“来啊！杀了我啊！”他怒吼着冲向分身群，完全不顾防御。就在这时，星球核心突然发出一声巨响，开始急速坍缩。特兰克斯这才惊觉，自己中了暗影之王的圈套——这些分身的真正目的，是拖延时间让星球爆炸！
“不！”特兰克斯拼尽全力冲向星球核心，试图用能量阻止坍缩。但混沌能量如汹涌的潮水，将他的力量瞬间吞噬。在星球爆炸的前一刻，他发动瞬间移动逃离，却亲眼目睹索拉星化作一团璀璨的火球，无数生命在烈焰中消逝。
这只是开始。接下来的三个月，特兰克斯穿梭于各个即将爆炸的星球之间。他的身体布满伤痕，光剑也早已残缺不全。每一次失败，每一次眼睁睁看着星球毁灭，都如同重锤敲击着他的心脏。在“伽马星”，他为了拯救最后一批幸存者，被冰分身的绝对零度寒气冻伤，险些失去双腿；在“德尔塔星”，他被雷分身的雷霆击中，昏迷三天三夜，醒来后发现星球早已化作尘埃。
更可怕的是，暗影之王开始在各个星球投放新的怪物——它们有着沙鲁的外形，却流淌着暗紫色的血液，能够吸收周遭一切能量。特兰克斯在与这些怪物战斗时，渐渐发现自己的力量在衰退。他的超级赛亚人形态维持时间越来越短，每次变身都伴随着剧烈的头痛。
在一次惨烈的战斗后，特兰克斯倒在一片废墟中。他望着布满裂痕的天空，第一次感到了绝望。“我...我到底在坚持什么？”少年喃喃自语，泪水混着血水滑落。就在这时，他的脑海中突然闪过贝吉塔的身影，想起父亲那句“赛亚人永不言弃”，想起布尔玛在实验室里疲惫却坚定的眼神。
“我不能放弃。”特兰克斯挣扎着站起身，握紧光剑，“就算世界毁灭，我也要找到暗影之王，就算下地狱，我也要把他拉出来！”他开始在废墟中寻找资源，利用仅存的科技设备改造光剑，用怪物的残骸强化战甲。他在最危险的区域修炼，让自己的身体适应混沌能量的侵蚀。
半年后，当Z战士们再次见到特兰克斯时，几乎认不出他。曾经阳光的少年变得冷峻而沧桑，身上的战甲布满修补痕迹，光剑散发着诡异的暗紫色光芒。他的眼神中没有了愤怒，取而代之的是一种近乎疯狂的执着。“我找到了暗影之王的踪迹。”特兰克斯的声音平静得可怕，“这次，我一个人去。”
“特兰克斯！你疯了吗？”悟空试图拦住他，却被一股强大的气弹开。特兰克斯转身看向众人，嘴角勾起一抹冰冷的笑：“从索拉星爆炸的那一刻起，我就已经在地狱中了。现在，我要让暗影之王知道，在地狱中成长的男人，究竟有多可怕。”说完，他化作一道紫色流光消失在天际，只留下目瞪口呆的Z战士们。
在宇宙的黑暗角落，暗影之王早已设下天罗地网，等待着特兰克斯的到来。而特兰克斯，这个在绝望中重生的战士，正一步步走向他的宿命之战。等待他的，将是比之前更恐怖的敌人，以及足以颠覆整个宇宙的惊天阴谋。