摧毁拍照机阴谋后，Z战士们还未来得及喘息，宇宙深处再次传来异动。布尔玛的监测器捕捉到一股熟悉又危险的能量波动——那是曾与机械邪龙相关的混沌因子，正在人马座的废弃星球上疯狂聚集。
特兰克斯得知消息时，正在胶囊公司的重力室训练。暗紫色气焰在500倍重力下翻腾，他挥出的光剑劈开空气，在墙面留下焦黑的痕迹。听到父亲贝吉塔说起新的危机，少年收起光剑，眼中闪过兴奋的光芒：“终于又有机会证明自己了！”
Z战士们抵达目标星球时，被眼前的景象震撼。原本荒芜的地表布满诡异的紫色纹路，这些纹路如同血管般跳动，不断向中心的巨型建筑输送能量。悟空眯起眼睛，金色气焰微微闪烁：“这股气息...和当年的混沌伯爵脱不了干系！”
众人小心翼翼地靠近建筑，却触发了隐藏的防御系统。数百个机械守卫从地底钻出，这些守卫的造型与之前的拍照机机械触手如出一辙，胸口镶嵌着暗紫色的能量核心。贝吉塔冷哼一声，银蓝色气焰轰然爆发：“杂碎们，来得正好！”
战斗瞬间打响。龟仙人、克林等人组成防线，用气功波牵制机械守卫；比克和悟饭负责突破敌人的阵型。特兰克斯握紧光剑，暗紫色火焰在剑刃上剧烈燃烧。他的身影如鬼魅般穿梭在敌群中，每一次挥剑都精准斩断敌人的能源核心，机械守卫的残骸纷纷坠地。
“小特兰克斯，小心！”悟饭突然大喊。一个体型巨大的机械统领从建筑中冲出，它手臂上的加农炮喷射出融合混沌之力的毁灭光束。特兰克斯瞳孔骤缩，迅速发动瞬间移动躲避。光束擦过他的衣角，在地面轰出深不见底的大坑。
少年并未退缩，反而激起更强的斗志。他深吸一口气，周身暗紫色气焰暴涨，头发竖起，进入超级赛亚人形态。“尝尝这个！”特兰克斯高举光剑，凝聚全身力量挥出“暗黑时空斩”。紫色的剑气撕开空气，将机械统领的加农炮直接斩断。
然而，机械统领并未被彻底击败。它胸口的能量核心发出刺耳的警报声，身体开始急速膨胀——竟是要启动自爆程序。“大家快散开！”贝吉塔大喊。就在众人躲避的瞬间，特兰克斯却逆向冲了上去。他双手紧握光剑，在爆炸的前一刻，将机械统领劈成两半。剧烈的冲击波将他震飞，后背的衣服被划出深深的伤口。
“特兰克斯！”贝吉塔和悟饭同时冲向少年。特兰克斯却咬着牙站了起来，抹去嘴角的血迹，咧嘴笑道：“我没事！这种程度的伤，还不至于打倒我！”他的眼神中充满坚定，让众人心中一震。
众人继续深入建筑，在核心区域，他们发现了更惊人的秘密。一个巨大的培养舱中，漂浮着一个被混沌能量包裹的身影，此人身上的气息与之前的假超级赛亚人超人如出一辙。培养舱的屏幕上，不断滚动着“完美战士计划”的字样，而特兰克斯的战斗数据被单独标注出来，旁边写着“最佳基因样本”。
“原来他们的目标是特兰克斯！”布尔玛通过通讯器惊呼，“这些家伙想利用他的血脉，制造出融合混沌之力的超级战士！”
培养舱中的身影缓缓睁开眼睛，暗紫色的光芒从他眼中射出：“来得正好，赛亚人。有了特兰克斯的基因，我的‘混沌超赛’计划就能完成了！”他挥手间，建筑的墙壁上弹出无数能量锁链，缠住众人。
特兰克斯怒喝一声，暗紫色气焰再次爆发。他手中的光剑燃烧起更耀眼的火焰，将束缚自己的锁链斩断：“想拿我当实验品？先问过我的剑！”少年冲向神秘人，每一次攻击都带着凌厉的气势。他的战斗风格愈发成熟，不仅力量强大，还能巧妙利用敌人的破绽反击。
在特兰克斯的带领下，Z战士们纷纷爆发最强力量。悟空的界王拳、贝吉塔的最终闪光、悟饭的超·真之力...各种强大的招式交织在一起，将神秘人的防御彻底击碎。最终，特兰克斯抓住机会，一道“超·暗黑时空终结斩”贯穿神秘人的身体。
战斗结束，特兰克斯瘫坐在地，身体疲惫到了极点。贝吉塔走过来，伸手将他拉起：“干得不错，小鬼。不过，别以为这样就能超越我。”虽然语气依旧傲娇，但眼中的欣慰却无法掩饰。
悟空笑着拍了拍特兰克斯的肩膀：“好样的！以后宇宙的和平，也要靠你们这些年轻人守护了！”特兰克斯看着伙伴们，心中涌起一股暖流。他知道，自己不再是那个需要被保护的孩子，而是一名真正的战士，一名能够独当一面的Z战士。而前方等待他的，还有更多未知的挑战与冒险。