元气弹与光裔斩击同时命中布欧核心的刹那，整个宇宙都为之震颤。布欧的巨口大张，迸发出的冲击波将附近的星云搅成齑粉。孙悟空等人屏住呼吸，却见布欧的身体并未如预想般炸裂，反而化作一团不断蠕动的粉色漩涡，将所有人都吞噬其中。
“这是...什么地方？”小芳在粘稠的粉色雾气中挣扎着起身，金色气焰勉强照亮周围三米范围。她脚下是不断起伏的肉色地面，头顶漂浮着诡异的发光晶体，空气中弥漫着甜腻到令人作呕的气息。更可怕的是，她的气正在以肉眼可见的速度流失，仿佛这空间本身就在吸食生命能量。
“大家小心！这里的规则...和外界完全不同！”悟饭的声音从远处传来，他的光裔战甲亮起微弱光芒，断剑上凝结着黑色黏液。当他试图挥剑劈开前方的迷雾时，剑刃却如陷入泥潭般难以动弹，“我们好像进入了布欧用混沌之力构建的体内迷宫！”
特兰克斯的光剑突然爆出暗紫色火花，在他身后，一个由糖果组成的巨型人偶缓缓站起。人偶的眼睛是两颗巧克力豆，手臂则是扭曲的棒棒糖，却散发着令人心悸的杀气。“这是布欧用吞噬的能量制造的守卫！”特兰克斯挥剑斩向人偶，光剑却被对方的手臂缠住，“而且它们能无限再生！”
与此同时，孙悟空在迷宫另一头遭遇了更棘手的敌人。十几个迷你版的布欧分身从墙壁中钻出，每个都拥有不同的能力：有的能吐出腐蚀光线，有的能操控重力，还有的甚至能将攻击反弹。“喂！别仗着人多欺负人啊！”孙悟空一边跳跃躲避，一边凝聚气弹反击，却发现这些分身被击碎后，会化作黏液融入地面，在别处重新凝聚。
最危险的是贝吉塔的处境。他被困在一个由混沌能量构成的囚笼中，四周漂浮着他此生最悔恨的记忆投影：年幼时被送往地球的飞船、输给孙悟空时的不甘、没能保护家人的瞬间。“切...这些幻觉也想动摇我？”贝吉塔咬着牙，超蓝气焰将投影尽数灼烧，可囚笼的束缚却越来越紧。
“父亲！”特兰克斯的呼喊穿透迷宫。他和悟饭、小芳在战斗中发现了一条散发蓝光的通道，通道尽头隐约传来贝吉特残留的能量波动。然而，当他们靠近时，通道突然扭曲成一张巨大的嘴巴，将三人吞入更深层的空间。这里悬浮着无数破碎的镜面，每个镜面中都映出一个“完美”的世界——没有战斗、没有伤痛，所有人都幸福生活的假象。
“别被迷惑！这些都是陷阱！”悟饭用断剑击碎镜面，却发现碎片重组后变成了他最渴望的画面：父亲孙悟空还活着，母亲琪琪温柔地准备着午饭。小芳的眼泪夺眶而出，她看到了爷爷悟饭健康的模样，看到了和平的地球。但特兰克斯的暗黑光焰突然将镜面全部点燃：“我们的使命是拯救现实，而不是沉溺幻想！”
在迷宫核心，真正的秘密逐渐浮出水面。暗影之王的虚影操控着无数能量锁链，将贝吉特的力量一点一点抽离。贝吉特的身体已经变得透明，却依然死死抓着困住贝吉塔的囚笼：“卡卡罗特...你们这群笨蛋，怎么还没来...”他的声音越来越弱，而暗影之王的笑声却愈发猖狂：“在这里，布欧的身体就是我的王国！你们永远别想逃出去！”
此时，孙悟空终于找到了迷宫的关键。他在一片布满弹珠糖残骸的区域，发现了善良布欧的意识残片。这些粉色光点正在与混沌之力对抗，每当光点闪烁，迷宫的墙壁就会出现裂痕。“原来如此！”孙悟空将元气注入光点，“只要唤醒善良布欧，就能打破这个空间！”
随着善良意识的复苏，迷宫开始剧烈摇晃。布欧的守卫们纷纷瓦解，镜面世界也寸寸崩裂。悟饭、特兰克斯和小芳趁机突破重围，与孙悟空会合。众人将力量汇聚在一起，朝着迷宫核心发动最后的冲击。而在囚笼中的贝吉塔，也在贝吉特的鼓励下爆发出超越极限的力量...