“老板,很高兴认识你。”丹妮尔摘下墨镜,吐出一句很蹩脚的中文。
“我也很高兴认识你。”秦渊与她轻轻握手,“不过你可以说英文,我听得懂。”
丹妮尔的颜值确实惊艳,立体五官与凹凸有致身段堪称完美。
在他认识的女性中,恐怕只有秦施能与她比比。
“太好了!”她立刻切换回流畅的英语,“来之前我特意报了中文速成班,甚至考虑要不要带翻译。”
秦渊挑眉:“看来你对我这个老板缺乏信心?”
“恰恰相反,”蓝眼睛闪过狡黠的光,“我一直对您充满期待。”
“先上车吧,”秦渊示意停车场方向,“我还是第一次被这么多人围观。”
丹妮尔回头瞥见那些偷瞄的视线,恍然大悟:“感谢夸奖,老板。”
她绕到副驾驶座,却发现车门紧闭。
“虽然你很帅,”她扶着车门调侃,“但真不够绅士。”
“真是抱歉,我只为女朋友开门。”秦渊解锁车辆,透过车窗看她,“另外,别叫老板。重新认识下——秦渊,叫我秦或渊都可以。”
丹妮尔滑进座椅,安全带扣上的轻响像句点:“还是叫秦吧,对我来说太饶舌了。”
引擎启动时,她突然想起什么,从手包取出平板电脑:“需要我现在汇报海外公司的运营情况吗?我准备了三种不同颜色的图表...”
“现在先放松,”秦渊转动方向盘驶出停车场,“你让我想起被ppt支配的恐惧。”
“噢!”她夸张地捂住心口,“这可是我特意为老板准备的欢迎仪式。”
“说了别叫老板。你现在像在给华尔街做季度报告。”
丹妮尔歪头思考片刻,突然用字正腔圆的中文重复:“老—板—”
“这句倒是标准。”秦渊被逗笑了,“你确定只上了速成班?”
“其实还会一句。”她压低声音,字斟句酌地说:“加...班...费...”
车内静默两秒,随即爆发出笑声。
秦渊摇头感叹:“我现在相信你是专业的职业经理人了。”
“当然,”她得意地扬起下巴,“我还知道中国有句古话——『要想马儿跑,要给马吃草』。”
“是『又要马儿跑,又要马儿不吃草』。”秦渊纠正道,“不过你放心,我这儿的草料管够。”
丹妮尔湛蓝的眼睛顿时亮起来:“包括火锅吗?我在飞机上看了整整三集美食纪录片。虽然不一定喜欢,但我很想尝试一下。”
“现在就去?”
“等等!”她慌忙翻开日程表,“按照计划,现在应该先去酒店放行李,然后去公司参观...”
“丹妮尔,”秦渊温和地打断,“欢迎来到中国——在这里,计划永远赶不上变化。”
她愣了片刻,突然利落地合上平板:“那我的第一个本地化建议是——现在立刻去找火锅店!”
“当然没问题。”
“GoGoGo。”
...
“真辣!!!”丹妮尔被辣得直吐舌头,蓝眼睛里泛起泪花,不断用手扇风。
这里正是上次曲筱绡吃进医院的“老肥牛火锅店”。
“试试这边的,”秦渊忍着笑指向清汤锅,“这个不辣。”
为了照顾这位国际友人,他特意点了鸳鸯锅。
丹妮尔小心翼翼地在清汤里涮了片肥牛,确认安全后才送入口中。
“没有味道。”丹妮尔沮丧地放下叉子,她的味蕾已经被麻辣彻底侵占,此刻吃什么都是麻木的。
秦渊见状也不勉强。
果然,所谓“外国人都爱中餐”的说法都是假的。
丹妮尔显然不适应过于复杂的香料层次,她更偏爱简单直接的味觉体验。
“等我十分钟,”他将桌上肥牛统统倒进红锅,“带你去见识下华国的KFc。”
火力全开,红汤沸腾如岩浆。
秦渊风卷残云般解决完战场,辣得额头冒汗却畅快淋漓。
丹妮尔看得目瞪口呆:“你吃辣的样子...像在表演杂技。”
结账时老板娘笑着递来薄荷糖:“下次带外国朋友来,记得点微辣。”
丹妮尔虽然听不懂,却乖巧地双手合十致谢。
走出餐馆时,她突然指着路边的糖炒栗子:“这个闻起来就很友好。”
“先留着肚子,”秦渊为她拉开车门,“接下来要去的才是真正的‘国际友好餐厅’。”
十分钟后,丹妮尔举着老北京鸡肉卷惊叹:“这真的是KFc?为什么比美利坚的好吃这么多?”
“这就是本土化的魔力。”秦渊吸着奶茶笑道,“虽然调料都差不多,但是制作的过程却是我们华国料理的技巧。”
“华国真漂亮,”丹妮尔望着窗外的钢铁巨兽感叹,“感觉比我们枫叶国发达多了。”
“不好意思,”秦渊一本正经地回应,“我们只是发展中国家。”
丹妮尔显然知道这个经典梗,撇嘴做了个鬼脸,拒绝继续这个话题。
“对了丹妮尔,你为什么不在国内工作,选择去开曼?”
“我喜欢那里,”她放松地靠进座椅,“没有亲戚、没有朋友、不用考虑社交。说真的,我不太会社交。”
是是是!你不会社交,我是社恐行了吧。
秦渊心中疯狂吐槽。
“秦,”丹妮尔突然眯起蓝眼睛,“我感觉你的眼神不太友善。”
“很明显,”他面不改色地吸着可乐,“你感觉错了。”
“是吗?”她歪头凑近,金发扫过餐盘。
“当然...”秦渊将餐盘推过去,“还要个汉堡吗?这个双层牛肉堡很不错。”
“那就再来一个?”她眼睛一亮。
“好,在这等我。”
秦渊起身走向点餐台。
虽然可以手机下单,但看到柜台没人排队,直接去买更快点。
“您好,要个『阳光双层牛肉汉堡』。”
服务员在平板电脑上快速操作:“还需要其他吗?”
“不用了,谢谢。”
“一共38元。”
扫码支付后,他拿着号码牌回到座位,却发现丹妮尔正举着手机对着他。
“怎么了?”
“我要把你记录下来,发给我朋友。”
“那真是我的荣幸。”
“当时,她们还在嘲笑我进入你的公司,让这群小碧池羡慕去吧!”
“不能把我的身份发出去。”
“当然,”丹妮尔点头,“你是我的下属呢。”
“对了,你定的是哪家酒店?”秦渊问道。