（湖人 48 - 63 活塞 第二节结束）
中场休息的更衣室，气氛比底特律冬日的空气还要冰冷。15分的分差像一块巨石压在每个人心头，而更让人窒息的是那种无处着力的挫败感。
外线，理查德·汉密尔顿用他永不停歇的双腿撕扯着湖人的防守；内线，沙奎尔·奥尼尔这尊巨无霸，则陷入了活塞更加疯狂、更加无所不用其极的包围网中。
菲尔·杰克逊用笔重重敲打着战术板，上面画满了代表活塞防守球员的蓝色圆圈，密密麻麻地集中在代表奥尼尔的紫色区域周围。
“看看！看看他们做了什么！”杰克逊的声音带着压抑的怒火，“他们不是在防守，他们是在进行一场围猎！沙克，你每一次触球，几乎都要面对两个人，甚至三个人！本·华莱士在后面顶，拉希德在旁边骚扰，弱侧随时准备收缩！他们宁愿放空我们外线的一定比例，也要彻底锁死你！”
奥尼尔坐在那里，用一条巨大的毛巾盖着头，汗水依旧不断从下巴滴落。他没有像往常那样大声抱怨，但这种沉默更显压抑。他的胸口剧烈起伏，胳膊上和肩膀上清晰可见几道红色的抓痕和淤青，那是与本·华莱士和拉希德·华莱士肉搏后留下的印记。
“我根本接不到球！”奥尼尔终于瓮声瓮气地开口，声音里充满了 frustration，“他们像藤蔓一样缠着我，裁判他妈的就跟瞎了一样！”
“不仅仅是接球困难，”秦铭补充道，他的【天帝之眼】清晰地记录了每一个细节，“即使沙克勉强接到球，活塞的包夹速度和身体对抗强度也比在洛杉矶时提升了一个级别。他们下手非常快，而且很多动作都在裁判允许的边缘。”
科比用冰袋敷着膝盖，眼神冰冷：“我们需要把那些该死的空位投篮投进去！他们敢那么包夹沙克，就是在赌我们投不死他们！”
“问题是，我们上半场的外线命中率并不理想。”卡尔·马龙沉声道，他同样感受到了活塞内线防守的压力，作为大前锋，他冲击篮下的尝试也屡屡受挫。
下半场开始的哨声，将湖人队从压抑的更衣室重新拉回奥本山宫殿的声浪地狱。
（湖人 48 - 63 活塞）
湖人队握有下半场首次进攻球权。秦铭运球过半场，比卢普斯依旧给予强烈的身体对抗。他尝试将球吊给低位的奥尼尔，但球刚离开手指，原本在弱侧防守马龙的拉希德·华莱士，就如同预判到了一般，迅速收缩，与身后的本·华莱士形成了前后夹击之势！
奥尼尔奋力起跳，指尖勉强碰到篮球，但球的方向已经改变，飞出边线。湖人队失误！
“看到了吗？！就是这么干脆！”拉里·布朗在场边用力鼓掌。
活塞进攻，由比卢普斯稳稳命中一记中投。（湖人 48 - 65 活塞）
分差扩大到17分。
轮到湖人，秦铭改变策略，尝试让奥尼尔在高位接球，希望利用他的策应能力。奥尼尔在罚球线附近接到球，本·华莱士紧跟不离，而拉希德则虎视眈眈地守在禁区边缘，随时准备扑防奥尼尔的突破或投篮。
奥尼尔试图面框突破，但本·华莱士的脚步并不慢，死死卡住位置。奥尼尔被迫将球传给切入的科比，科比在普林斯的干扰下高难度上篮——
“铛！”不中！
长篮板被活塞拿到，迅速发动反击，汉密尔顿快下上篮得分。（湖人 48 - 67 活塞）
湖人进攻再次陷入停滞。秦铭只好自己尝试突破，吸引防守后分给外线的德文·乔治，乔治三分出手——
“铛！”再次打铁！
活塞保护下篮板，不紧不慢地推进。他们的领先优势让他们更加从容，每一次进攻都力求合理，消耗着时间，也消耗着湖人队员的耐心和体力。
奥尼尔在内线越来越急躁。一次防守回合，他在卡位时动作过大，被裁判吹罚推人犯规。这是他本场比赛的第三次犯规！
“F**k!” 奥尼尔忍不住对着裁判咆哮了一句，换来的是技术犯规的警告和奥本山宫殿更加疯狂的嘘声。
比卢普斯执行技术犯规罚球，命中。（湖人 48 - 68 活塞）
分差来到20分！绝望的情绪开始在湖人队中蔓延。
菲尔·杰克逊被迫换下情绪有些失控的奥尼尔，换上替补中锋，试图改变节奏。但失去了内线最具威胁的点，活塞的防守更加肆无忌惮地外扩，湖人的进攻空间被进一步压缩。
科比开始增加个人进攻，他用一次次高难度的后仰跳投和强行突破为湖人勉强续命。
（湖人 52 - 70 活塞）（科比后仰命中）
（湖人 54 - 72 活塞）（科比突破造犯规两罚全中）
（湖人 56 - 74 活塞）（科比抢断快攻扣篮）
但活塞总能给予回应。比卢普斯的稳定中投（湖人 56 - 76 活塞），拉希德的外线冷箭（湖人 56 - 79 活塞），汉密尔顿依旧鬼魅的空切（湖人 58 - 81 活塞）……分差始终维持在20分左右。
第三节末尾，奥尼尔重新回到场上，但活塞对他的防守策略没有丝毫改变，甚至因为他的犯规麻烦而更加凶狠。一次内线要位，奥尼尔好不容易接到秦铭的高吊球，立刻遭遇三人合围！他强行起跳，在空中被撞得失去平衡，球脱手飞出底线！
裁判没有响哨！奥尼尔落地后，愤怒地一拳捶在地板上，发出沉闷的响声。
第三节比赛结束的哨声，对于湖人队而言，几乎是一种解脱。
（湖人 63 - 87 活塞）
单节再输9分，总落后24分！比赛似乎已经失去了悬念。
奥尼尔低着头，一言不发地走回替补席，巨大的背影写满了落寞与愤怒。他在三节比赛里，仅仅出手了6次，命中了2球，加上罚球得到9分。这对于常规赛场均能轻松砍下20+10的“大鲨鱼”来说，无疑是彻头彻尾的失败。
内线，这个湖人队最大的优势点，在活塞精密而残酷的防守体系下，被完全瓦解。得分艰难，连接球都成为一种奢望。
秦铭看着记分牌，又看了看疲惫而沮丧的队友，心中沉重。外线被跑垮，内线被锁死，在奥本山宫殿这座魔鬼主场，湖人队仿佛陷入了全方位的泥潭，难以自拔。
而他自己，在高强度的对抗和巨大的心理压力下，也开始感受到了体能的急剧消耗。第四节，他们还能拿出什么来挽回败局？