这是一个被暴雨、雷鸣和无尽黑暗统治的夜晚。在德普士第七装甲集团军的阵地上，一片死寂，只有雨水敲打在坦克装甲上的单调声响。远处，盟军的照明弹，偶尔会升上天空，短暂地，将这片泥泞的地狱，照得惨白。
突然，一阵低沉的，压抑的轰鸣声，打破了这片死寂。这不是一辆坦克，而是数十辆。隆美尔，将他最后能动用的七十余辆坦克和装甲车，集中在了一条被工兵们用木板和沙袋，勉强加固过的狭窄小路上。
“Grief (狮鹫)呼叫所有单位！”隆美尔，在他那辆经过改装的装甲指挥车里，通过无线电，向他最后的突击部队下令。他的声音，在电波的干扰下，显得有些失真，但其中的决心，却清晰可辨。“目标，西南方，科科洛镇渡口！我们，不接受投降，也不接受失败！前进！”
随着他的一声令下，这支钢铁组成的突击队，开始了行动。没有炮火准备，没有空中支援，只有引擎的轰鸣和履带碾过泥水的嘎吱声。他们，像一群夜行的猛兽，悄无声息地，扑向了西牙第8“阿拉贡”步兵师的防线。
“阿拉贡”师，在经历了数周的阵地战后，已经疲惫不堪。他们认为，在这样的暴雨之夜，德国人不可能发动任何有规模的进攻。他们的防线，松懈而麻痹。许多哨兵，都躲在简陋的掩体里，躲避着刺骨的寒雨。
他们为自己的疏忽，付出了惨重的代价。
隆美尔的先头部队，几辆坦克，如同幽灵一般，轻易地，就找到了西班牙人防线上的薄弱点。它们没有开炮，而是用车载机枪，精准地，打掉了几个暴露的机枪火力点。
紧接着，德普士军的主力，如同决堤的洪水，猛地冲开了这个缺口。
西牙士兵，从睡梦中惊醒，看到的是世界末日般的景象。数十辆钢铁巨兽，碾过他们的战壕，用炮火和机枪，将他们的营地，撕成碎片。许多人，还没来得及拿起武器，就在爆炸和火光中，化为灰烬。
恐慌，迅速蔓延。整个“阿拉贡”师的指挥系统，在德军的迅猛突击下，瞬间瘫痪。建制被打乱，士兵们四散奔逃。隆美尔的装甲矛头，像一把烧红的刺刀，轻易地，就捅穿了这块腐朽的木板。
“不要恋战！不要停下！”隆美尔在指挥车里，不断地咆哮着，“我们的目标是科科洛！是刚果河！碾过去！从他们的尸体上，碾过去！”
他的部队，没有去清剿那些溃散的西牙士兵，而是以最快的速度，沿着一条事先侦察好的，几乎无法通行的丛林小道，向着西南方，狂飙突进。工兵部队，冲在最前面，用炸药，炸开挡路的巨石，用电锯，砍倒拦路的树木，为身后的坦克，开辟出一条生命之路。
消息，如同晴天霹雳，传到了盟军的指挥部。
“什么？隆美尔，突破了阿拉贡师的防线？”巴雷拉将军，在接到报告时，几乎不敢相信自己的耳朵，“这不可能！在这样的天气里？他……他难道是魔鬼吗？”
“他正全速，向科科洛镇前进！”作战参谋，指着地图，声音颤抖，“那里，是我们的一个主要补给中转站！更重要的是，那里，控制着刚果河上游，一个极其重要的渡口！如果被他得手……后果不堪设想！”
勒克莱尔将军，在东线，也收到了这个消息。他立刻明白了隆美尔的意图。
“疯子！这个彻头彻尾的疯子！”勒克莱尔喃喃自语，但眼中，却流露出一丝敬畏，“他要跳出我们的包围圈！他要用一次豪赌，来逆转整个战局！”
警报，迅速传遍了整个盟军战线。奥康纳，在利奥波德维尔，被从睡梦中叫醒。他看着地图上，那支代表着隆美尔的，小小的，但却致命无比的红色箭头，正以惊人的速度，插向自己的腹地。
“我们都低估了他。”奥康纳的声音，异常冷静，“我们以为，他是一头被困住的狮子。没想到，他是一只长了翅膀的狮鹫。他要在我们的心脏上，插上一刀。”
“命令！”奥康纳，没有丝毫的犹豫，“命令自由法希第二装甲师，立刻从预备队位置出动，不惜一切代价，必须在隆美尔之前，赶到科科洛镇！告诉他们，那里，就是非洲的斯大林格勒！一步也不能退！”
“命令！所有能够起飞的轰炸机和攻击机，立刻出动！不管天气如何！给我找到隆美尔的部队，把他们，炸回到泥里去！”
“同时，命令巴雷拉，收拢部队，从后面，给我死死地咬住隆美尔的尾巴！他跑得再快，他的坦克，也需要油料！”
一场疯狂的追逐战，在暴雨和泥泞中，展开了。
隆美尔的突击队，在付出巨大代价后，终于，在黎明时分，冲出了丛林。他们的眼前，豁然开朗。科科洛镇，那个坐落在刚果河畔的小镇，已经出现在了地平线上。镇上，炊烟袅袅，一片祥和。显然，战火，还未波及到这里。
德普士军士兵们，发出了震天的欢呼声。他们成功了！他们冲出了那个该死的牢笼！
然而，隆美尔，却没有丝毫的喜悦。他的望远镜里，清晰地看到，在通往科科洛镇的公路上，另一支钢铁洪流，正在从南面，急速驶来。那是法希人的坦克！他们的炮管上，涂着自由法希的洛林十字标记。
自由法希第二装甲师，一支m4中型坦克组成的精锐部队，在他们的师长，雅克·菲利普·勒克莱尔的亲自带领下，以惊人的速度，抢先一步，抵达了战场。
“德普士人来了！”雅克·勒克莱尔，在他的谢尔曼坦克里，大声吼道，“为了法希！开火！”
科科洛镇外围的平原上，一场遭遇战，瞬间爆发。
德普士的坦克，在质量上，拥有绝对的优势。它们那门威力巨大的75毫米长管炮，可以在两千米外，就轻易地击穿法希坦克的正面装甲。战斗一开始，法希人的坦克，就接二连三地中弹起火，变成了一个个燃烧的火炬。
但是，法希人，在数量上，占据了优势。而且，m4谢尔曼，拥有一个巨大的优点——它的炮塔转速，远快于笨重的豹式。在近距离的混战中，谢尔曼，可以利用自己的灵活性，迅速绕到豹式的侧后方，攻击它脆弱的装甲。
雅克·勒克莱尔，深知这一点。他下达了一个看似疯狂的命令。
“冲锋！所有人，向德普士人冲锋！靠近他们！用我们的数量，淹没他们！”
数十辆谢尔曼坦克，冒着德军精准的炮火，不顾一切地，向着隆美尔的装甲矛头，发起了决死冲锋。这是一场用生命，去换取距离的豪赌。
一辆又一辆的m4，被打爆。但幸存的坦克，成功地，将交战距离，拉近到了五百米以内。
现在，轮到德普士军的噩梦了。
灵活的m4，像狼群一样，围住了笨重的德普士式坦克。它们不断地机动，开火，迫使德军坦克，不得不频繁地转动炮塔和车身，来应付来自四面八方的攻击。德普士军坦克的精准射击优势，被完全抵消了。
一辆德普士式坦克，刚刚击毁了一辆从正面冲来的谢尔曼，它的侧面，就暴露给了另一辆m4。75毫米的穿甲弹，准确地，击中了它的弹药架。一声巨响，整个德普士式坦克，被炸成了零件。
隆美尔，在他的指挥车里，目睹了这一切。他的心，在滴血。这些，是他最后的装甲力量。
“后退！拉开距离！利用我们的射程优势！”他声嘶力竭地命令道。
但已经太晚了。双方的坦克，已经完全搅在了一起。
而天空，也第一次，对德军，露出了狰狞的面目。
盟军的p-47“雷电”攻击机，穿过云层的缝隙，俯冲了下来。它们用机翼下的火箭弹和重机枪，向着地面上，那些无法动弹的德军车辆，进行着毁灭性的扫射。
一辆德普士军的油罐车，被火箭弹直接命中，爆炸形成了一个巨大的火球，吞噬了周围的一切。
隆美尔知道，他失败了。他的突击，被挡住了。他的燃料，即将耗尽。而身后，西牙人的追兵，也已经赶到。
他，陷入了一个新的，但却更加绝望的，天罗地网。
“我们……我们被包围了。”拜尔莱因上校，面如死灰。
隆美尔，摘下他的风镜，露出了那双疲惫不堪，但依旧锐利的眼睛。他看着远处，正在集结，准备发起最后总攻的盟军坦克。
“不。”他缓缓地摇了摇头，脸上，竟然露出了一丝微笑，一种属于赌徒的，输光了一切后的，疯狂的微笑。
“我们不是被包围了。”他拿起无线电，接通了所有幸存单位的频道。
“我们，是在向四面八方，发起进攻！”
“狮鹫”最后的，也是最绝望的咆哮，在科科洛镇的土地上，回荡着。他要用自己和整个黑洲军的毁灭，来为这场绞杀战，画上一个壮烈的句号。