速贷中心的地板在震动。
不是比喻，是物理意义上的震动。当第四节开始的哨声响起，名球迷同时跺脚呐喊形成的声浪，让悬挂在穹顶的巨型显示屏都在微微颤抖。记分牌上70 : 95的比分，像一记响亮的耳光，抽在每一个迈阿密热火队员的脸上，尤其是那个穿着6号球衣的人。
“李——特！mVp！李——特！mVp！”
这呼喊不再是片段式的爆发，而是持续不断的、如同海啸般的声浪，整齐划一，带着近乎宗教般的狂热。每一个音节，都重重砸在勒布朗·詹姆斯的心上。他曾是这座球馆的神明，如今，他坐在客队替补席上，听着曾经属于他的欢呼，献给了另一个人。
骑士队第四节开场依旧保留了部分主力：李特、卡特、阿泰斯特、JJ·希克森和米利西奇。
李特控球过半场，节奏不紧不慢。热火的替补控卫埃迪·豪斯试图上前干扰，李特一个轻巧的背后运球，如同跳舞般绕开他，目光已经扫向前场。
“他在看什么？”tNt解说席上，雷吉·米勒好奇地问。
“他在看菜单，”沙奎尔·奥尼尔瓮声瓮气地说，语气里满是得意，“看看今晚给哪个伙计再上一道好菜。”
第一个“上菜”的是文斯·卡特。李特在弧顶指挥交通，卡特从底线借助米利西奇和希克森的双掩护兜出，在左侧四十五度角获得一个转瞬即逝的空档。李特的传球几乎在卡特跑到位置的同时就到，力度、旋转都恰到好处。卡特接球，无需调整，拔起就投！
“唰！”
70 : 98。个人第20分。
“第10次助攻！李特送出了他今晚的第10次助攻！”马夫·阿尔伯特宣布。
卡特指向李特，脸上是纯粹享受比赛的笑容。
下一个回合，李特突破吸引包夹，看都不看，将球往脑后一抛！跟进的JJ·希克森如同踩着弹簧，在空中接球，狠狠将球砸进篮筐！
70 : 100！分差来到30分！
“woooo！第11次助攻！JJ·希克森！李特简直是在给队友派发圣诞礼物！”奥尼尔在解说席上扭动着庞大的身躯。
全场沸腾！“mVp”的声浪再次拔高。镜头扫过观众席，无数球迷脸上洋溢着幸福和复仇交织的快感。一条巨大的横幅在二层看台展开，上面画着李特身披骑士战袍，脚踩着一个破碎的“热火6号”球衣，下面写着：“真正的国王不需要‘决定’”。
詹姆斯用毛巾盖着头，看不清表情，但他紧绷的下颌线和用力握紧的拳头，说明他听得见，也看得见。
李特仿佛沉浸在自己的世界里，一个由传球、跑位和得分构成的美妙世界。他找到在底角被放空的阿泰斯特。
“罗恩！投了它！”李特喊道。
阿泰斯特接球，他深吸一口气，将球投出。
“铛！”球砸在篮筐上高高弹起。
但就在热火队员准备收下篮板时，米利西奇利用身高和臂展，在所有人头顶将球一点，补进篮筐！
70 : 102！
“漂亮的篮板，达科！”李特冲过去，揉了揉米利西奇的脑袋。塞尔维亚大个子有些不好意思地笑了。
“看到了吗？这就是信任！”奥尼尔对着话筒吼道，“李特信任罗恩的投篮，信任达科的篮板！他把所有人都串联起来了！”
热火队由埃迪·豪斯投中一记三分，稍微缓解了尴尬。
73 : 102。
但骑士的表演还在继续。李特运球到前场，这次他招呼米利西奇上来挡拆。利用掩护后，他佯装突破，吸引了两名防守队员，却用一个击地传球，将球从人缝中塞给了顺下的米利西奇。米利西奇接球，迈开大步，在欧洲联赛练就的柔和手感展现无疑，一个小抛投！
“唰！”
73 : 104！第12次助攻！
“达科·米利西奇！李特激活了每一个人！”雷吉·米勒感叹，“这已经不是在打球了，这是在创作艺术！”
球迷们开始玩起了人浪，速贷中心变成了欢乐的红色海洋。每一次骑士队进攻，他们都充满期待；每一次李特触球，他们都报以最热烈的欢呼。那种被詹姆斯抛弃的愤慨，此刻全部化为了对李特这位新领袖最纯粹的、毫无保留的崇拜。
官方暂停，李特被换下场。当他走向替补席时，全场观众起立鼓掌，掌声和欢呼持续了将近一分钟，直到他坐下，声音才渐渐平息。布登霍尔泽教练用力拍了拍他的后背，所有替补队员都站起来与他击掌。
“干得漂亮，李！”奥尼尔不知道什么时候从解说席溜了回来，给了他一个巨大的拥抱，“你让那家伙看起来像个穿着昂贵西装的乞丐！”
李特笑了笑，接过毛巾和水，安静地坐在场边，看着替补球员打完最后的垃圾时间。
终场哨声终于响起。
88 : 118。
一场30分的酣畅淋漓的大胜！
骑士队员们在场地中央拥抱庆祝。李特被队友们围在中间，卡特、阿泰斯特、奥尼尔、伊戈达拉……所有人都笑着，闹着。李特抬起头，看着记分牌，听着耳边震耳欲聋的欢呼，他长长地呼出了一口气。
技术台送来了本场数据统计。李特看了一眼：28分，18次助攻，7篮板，3抢断。
tNt的场边记者多丽丝·伯克第一时间找到了他，背景是依然在疯狂庆祝的球迷。
“李，一场令人难以置信的胜利！30分大胜热火，你送出了18次助攻，激活了全队。在这样一场充满……呃……特殊情绪的比赛中，你是如何保持如此冷静的头脑，专注于组织和带领球队的？”
李特擦了擦汗，脸上带着平静的微笑：“我们只是想打一场好球，多丽丝。我们的目标是赢球，是变得更好。至于其他的……”他顿了顿，看了一眼依然盖着毛巾坐在热火替补席末端的詹姆斯，声音清晰而平稳，“那都是背景噪音。我的工作是让我的队友变得更好，今晚，他们每个人都棒极了。”
“球迷们今晚给了你前所未有的支持，你怎么看？”
李特望向看台，那里依然是一片红色的欢腾海洋：“克利夫兰的球迷是世界上最棒的。他们值得这一切，值得一场胜利，值得一个美好的夜晚。我很高兴，我们能把这场胜利献给他们。”
他的话音刚落，速贷中心再次爆发出“mVp”的呼喊，这一次，比之前任何一次都要响亮，都要持久。
在通道入口处，泰勒·斯威夫特和布兰妮等在那里。泰勒递给他一瓶水，布兰妮则给了他一个拥抱。
“你今晚统治了比赛，李。”布兰妮说。
“用传球统治比赛，”李特纠正道，拧开瓶盖喝了一口，看向泰勒，“比你开演唱会还累。”
泰勒笑着捶了他一下：“少来！我看你享受得很！”
李特对她们所有人挥了挥手，然后转身，走进了球员通道。通道两侧的球迷伸出手，他一路击掌过去。身后，是那个被他用一场团队至上的大胜彻底征服的城市。