译文： 丰盛其房屋，遮蔽其家室，从门户窥视，寂静无人，三年不见人影，凶险。
含义： 丰盛至极，只顾修饰外表（丰其屋），内部却空虚遮蔽（蔀其家），导致孤立无人（阒其无人），长期衰败（三岁不觌），凶险。象征过度追求形式丰盛，忽视实质，终致凶险。
上六故事：
岁月如河，奔流不息。
离火邦在丰盈的治理下，已走过数十载春秋。当年的年轻君主，如今已是两鬓斑白的老者。邦国的繁荣，达到了前所未有的顶峰。都城规模一扩再扩，街巷宽阔，市列珠玑，户盈罗绮。来自四海八方的商贾在此云集，谈论着离火邦的富庶与稳定。
“明德学宫”的声誉远播，天下贤才趋之若鹜，文风鼎盛，礼乐完备。史官文渊修撰的《离火邦志》已成经典，被诸国士子传抄。离火邦“文明之邦”的美誉，似乎已坚不可摧。
然而，盛极之下，阴影潜生。
晚年的丰盈，坐在那日益华丽、却也日益空旷的宫殿深处，心境与年轻时已大不相同。他经历了太多风雨，见证了邦国从废墟中崛起，内心深处，一种难以言说的疲惫与……骄傲，悄然滋生。
他开始觉得，如今的离火邦，理应拥有配得上其“丰盛”地位的象征。
“君上，”一位以谄媚着称的近臣，在一次宫宴后进言，“我离火邦如今国富民强，文治武功，冠绝西陲。然宫室殿宇，仍显质朴，与‘文明之邦’之誉不甚相称。臣以为，当兴建一座前所未有的宏伟宫阙，以彰我国威，以显君上之德，亦可为万世之表率。”
此言一出，几位历经风雨的老臣眉头紧锁。
文渊已老，声音却依旧清晰：“君上，不可！宫室之丽，在于德不在奢。昔年尧舜居茅茨土阶，而天下大治。邦国虽富，然财力当用于民生、武备、教化。大兴土木，劳民伤财，非明君所为啊！”
另一位老将也附和：“是啊君上，北境山戎虽多年未动，然狼子野心未死，边关仍需巩固。国库之资，应用于刀刃之上。”
丰盈听着，手指轻轻敲击着以整块美玉雕成的扶手。
他看向殿下。文渊、仪正等老臣垂垂老矣，昔日共同奋战的伙伴大多已凋零。新晋的官员们，大多是在太平盛世中成长，言谈间少了那份忧患，多了几分对繁华的习以为常。
他的目光，最终落在那提议修建新宫的近臣身上。此人总能说出他心中隐约所想。
“卿等之言，皆有其理。”丰盈缓缓开口，声音带着不容置疑的威严，“然，邦国气象，亦需有形之物承载。一座配得上我离火邦地位的宫阙，并非为了奢靡，而是凝聚人心、展示文明之器。此事，孤意已决。”
丰其屋！
一道旨意，震动朝野。
举全国之力，兴建“永耀宫”的工程，开始了。
为了筹集巨额资金，税赋被层层加码。为了征集数十万民夫，农耕受到影响，许多家庭失去了壮劳力。为了搜寻奇木美石，山林被伐，河道改道。
起初，凭借多年积累的财富和丰盈的威望，工程得以推进。巨大的石材从远方运来，珍贵的金丝楠木堆积如山。工匠们日夜赶工，雕梁画栋，镶金嵌玉。
丰盈时常亲临工地，看着那日渐高耸、日益华丽的宫殿群，眼中闪烁着复杂的光芒。这仿佛是他一生功业的实体化，是他“丰盛”理念的终极证明。
然而，在这极致外显的丰盛（丰其屋）之下，邦国的内部，正在被无形的阴影所遮蔽（蔀其家）。
沉重的徭役和赋税，让底层民众不堪重负。怨言开始在街头巷尾流传，昔日的“圣主”之名，渐渐被“昏君”的私语所取代。
忠直之臣的劝谏，越来越难以传到丰盈耳中。那位提议修宫的近臣及其党羽，把持了内廷，他们巧妙地过滤着信息，只将歌功颂德之言呈报。文渊数次强谏无果，心力交瘁，最终告老还乡，不久郁郁而终。仪正等一批老臣，也相继被排挤、边缘化。
蔀其家！
离火邦的“家”，它的朝堂，它的民心，被这群宵小和君主的自满彻底遮蔽了。沟通上下的渠道被堵塞，真实的声音被掩盖。
丰盈沉溺在“永耀宫”即将落成的虚幻满足中，对这一切浑然不觉。他觉得自己依然掌控着一切，却不知自己早已成了孤家寡人，居住在自己用虚荣搭建的囚笼里。
就在“永耀宫”举行落成庆典的前夜。
危机，总在最意想不到的时刻爆发。
沉寂多年的北方恶邻“山戎部”，经过数十年的休养生息和暗中窥探，抓住了离火邦因大兴土木而武备松弛、民心离散的千载良机。十万铁骑，如同黑色的洪流，毫无征兆地突破了边境防线，日夜兼程，直扑离火邦都城！
烽火台次第燃起，告急的军报像雪片一样飞入宫中。
然而，大部分军报，都被那位近臣扣下。“不过是小股流寇骚扰，勿扰君上雅兴。”他如是说。
直到……敌人的先锋骑兵，已经兵临城下，那雷鸣般的马蹄声和号角声，清晰地传入了刚刚落成的、灯火通明的永耀宫。
丰盈正在宫中华宴，与群臣共庆“盛世”。听到宫外传来的异响，他脸色一变，推开金杯，疾步走向宫城最高的了望台。
他的身后，是歌舞升平。他的眼前，是即将到来的末日。
他站在高处，俯瞰他的都城。
近处，是新建的永耀宫，飞檐斗拱，金碧辉煌，在火把映照下，散发着虚假的光明（丰其屋）。
而目光越过宫墙，看向远处的街巷民居，却是一片死寂般的黑暗与冷清。没有百姓出来打探，没有自发组织的民兵，甚至……连巡夜的士兵都寥寥无几（窥其户，阒其无人）。
一种彻骨的寒意，瞬间席卷了丰盈的全身。
“来人！传令！召集所有文武大臣，所有守城将领！即刻宫前议事！”他的声音，带着自己都未察觉的颤抖。
内侍领命而去。
时间一点点过去。
宫外的喊杀声越来越近，甚至能听到箭矢撞击宫门的声音。
然而，大殿之上，依旧空空荡荡。应召前来的官员，稀稀拉拉，不足平日三分之一。更重要的是，掌握兵权的几位将领，一个也未到场！
“他们……他们何在？！”丰盈抓住一名匆忙跑入的侍卫，厉声喝问。
那侍卫面无人色，跪地颤声道：“回……回君上！守城司将军府邸已空无一人！据……据其府中仆役说，将军三日前已称病，秘密将家眷送出城了……”
“那京兆尹呢？卫尉呢？”
“都……都联系不上！据说，据说已有近三年，政令出不了宫闱，许多调兵、征粮的指令，都被……被中途搁置了（三岁不觌）……”
三岁不觌！
这三个字，如同晴天霹雳，狠狠劈在丰盈的天灵盖上！
三年！
原来，他自以为掌控的丰盛帝国，早在三年前，就已经从内部开始腐朽、瘫痪！他被蒙蔽了双眼，堵住了耳朵，活在一个由谎言和奉承构建的、华丽而空洞的宫殿里！
他所追求的“丰盛”，最终只丰了自家的“屋”，却彻底遮蔽了邦国这个“家”！
“噗——”
急火攻心，一口鲜血从丰盈口中喷出，染红了身前精美的玉石栏杆。
“君上！”
在一片惊呼声中，宫门的方向传来了巨大的撞击声和喊杀声——山戎军，破城了。
混乱中，丰盈在几名忠心老侍卫的拼死护卫下，从宫城密道仓皇出逃。
他回头望去，他倾尽国力修建的永耀宫，在冲天的火光中燃烧、崩塌。那曾经象征着他一生功业与荣耀的极致丰盛，此刻，正成为他和他邦国命运的葬身之地。
逃亡路上，他经过荒芜的田野，经过十室九空的村落。昔日的繁华，如同泡影。
在一处废弃的驿站——与他当年遇见震雷使者的那个驿站何其相似，却又如此不同——他停了下来，精疲力尽。
望着天边如血的残阳，与数十年前他刚即位时看到的，何其相像。一个轮回，仿佛在此刻终结。
他老泪纵横，发出撕心裂肺的哀叹：
“丰其屋，蔀其家……实为凶兆！实为凶兆啊！”
“孤……悟了……太晚了……丰盛之道，贵在实，非在虚啊！”
他的声音，在空旷的荒野中回荡，无人应答。
凶。
离火邦，这个曾经从灰烬中崛起，一度触摸到文明光辉的邦国，最终因君主晚年的迷失，过度追求形式的丰盛，忽视了实质的根基，导致内部分裂，民心离散，在外敌入侵时轰然倒塌，迎来了无可挽回的凶险结局。
讲述了晚年的丰盈在离火邦达到鼎盛后，心态逐渐变化，沉溺于对外在形式的追求。他力排众议，倾举国之力兴建极其华丽的永耀宫（丰其屋），导致税赋沉重，民怨沸腾。与此同时，谄媚之臣把持朝政，遮蔽言路，排挤忠良，使邦国内部沟通断绝，政令不通（蔀其家）。当宿敌山戎部趁机大举入侵时，丰盈登高远眺，才发现宫阙虽丽，但民间冷清，无人响应（窥其户，阒其无人）。他下令召集臣僚将领，竟发现政令早已不出宫闱长达三年（三岁不觌）。最终都城陷落，宫阙焚毁，邦国覆灭，丰盈在逃亡途中才幡然醒悟，痛悔“丰盛之道，贵在实非虚”，但为时已晚，结局凶险（凶）。这深刻阐释了丰卦上六爻辞的终极警示：追求丰盛固然重要，但若只注重表面文章、外在形式（如华丽的宫室、虚浮的名声），而忽视了内在的实质（如民心、吏治、武备、诚信），甚至因此导致内部腐朽、沟通断绝、人心离散，那么这种“丰盛”就是虚假和危险的。极盛之后，必然是极衰。真正的丰盛之道，核心在于“实”而非“虚”，在于根基的稳固而非外表的浮华。一旦本末倒置，必将导致凶险的结局，所有的繁荣都将如梦幻泡影，转瞬成空。
故事总结与卦象启示
丰盈从遇主借力、诚信破疑、折肱止损、夷主指路、文治庆誉到丰屋孤凶的历程，深刻演绎了丰卦“丰大也，明以动”的智慧。它展现了丰盛之道的双面性：繁荣需借势、诚信、防微、借贤、重文，但若过度追求形式，忽视实质，则盛极而衰。
代表的当前状态： 丰卦代表一种丰盛、繁荣、资源充裕的状态。当前局面可能事业兴旺、机会众多，但需警惕遮蔽和虚浮。气氛是热烈而积极的，但暗藏危机，宜把握日中时机，坚守中道。
后期发展的方向：
借势起步： 初期需“遇其配主”，借助外力，“虽旬无咎”，往则有尚。
诚信破蔽： 若遇“丰其蔀，日中见斗”之象，需“有孚发若”，以诚破疑，可获吉祥。
防微止损： 盛极时防“丰其沛”，警惕“日中见沫”，即使“折其右肱”，处理得当则无咎。
贵人指路： 危机中“遇其夷主”，得指引可化险为夷，吉。
文治庆誉： 丰盛至中期“来章”，重视文化德誉，“有庆誉”则吉。
实而非虚： 终极忌“丰其屋，蔀其家”，防形式丰盛导致“阒其无人”，凶险。
丰卦的整体指引是： “丰，亨。王假之，勿忧，宜日中。”核心在于 “盛” 与 “明” 。丰盛之道，亨通在于以光明（离）之心配合行动（震），达到君王般的丰盛（王假之）。不必忧虑（勿忧），但需抓住鼎盛时机（宜日中）。只要保持实质丰盛，防遮蔽、重诚信、借贤能，就能长久亨通。丰卦不仅是事业成功的象征，更是居安思危的警示，重在盛而不溢，明而不蔽。