猎人游戏启动后第四十七小时。
曼哈顿下城，原华尔街交易中心废墟地下三层。
这里曾是金融帝国的金库之一，如今只剩扭曲的钢筋和碎裂的大理石地面。应急灯早在五年前就耗尽了电池，唯一的光源来自天花板的裂缝透下的惨淡月光，以及……零星的手电光束。
那些光束属于猎人们。
过去四十七小时里，弗兰克·卡塞尔在这片方圆五公里的废墟中，完成了某种血腥的算术题：
· 第一批进入的十二人雇佣兵小队（“灰狼”佣兵团），在第一个夜晚被逐一狙杀。弗兰克用缴获的夜视仪和消音步枪，像收割麦子一样放倒他们。尸体被吊在路灯柱上，胸前用血写着：“太吵”。
· 第二拨是独狼和临时结盟的散兵，总共二十三人。弗兰克没有正面交锋，而是利用地形——引爆早已布置好的诡雷，引导他们进入齐塔瑞能量泄漏区（那片区域的辐射能让未防护者在半小时内内脏出血），或者干脆炸塌建筑活埋。幸存者只有七个，全部带伤逃出区域，在安全区边界被秩序守卫“接收”——等待他们的不是医疗，而是审讯室。
· 第三拨是专业的。前海豹六队成员、俄罗斯阿尔法小组退役兵、甚至有一个曾是瓦坎达边境部落的猎人。他们谨慎，有配合，携带重型武器和探测设备。弗兰克和他们周旋了十八小时，干掉四个，重伤三个，自己左肩中了一枪——子弹擦过锁骨，流血但未伤及骨骼。
现在，是第四十七小时。
猎人们还剩最后九个。也是最强、最狡猾、最不要命的九个。
他们不再分散搜索，而是聚集在交易中心废墟外围，用热成像和运动传感器封锁所有出口。通讯频道里，一个沙哑的声音在指挥：
“A组守住北侧下水道出口。b组，东侧地铁隧道。c组和我从正门推进。记住，要活的。打断手脚可以，打穿肺不行。五千万美金，够我们所有人下半辈子躺在加勒比海滩上喝朗姆酒。”
废墟深处，地下三层金库。
弗兰克背靠着冰冷的保险柜残骸，快速更换弹匣。他的战术背心上沾满了血和泥，左肩的伤口用止血粉和绷带草草处理，但每一次呼吸都带来刺痛。弹药所剩不多：最后一个步枪弹匣，手枪子弹十二发，两颗破片手雷，一把霰弹枪——枪管在上一轮交火中有些变形。
还有匕首。永远有匕首。
他听着上方传来的脚步声，估算距离：三十米，二十米，十五米……
然后，他做了一个出乎所有人意料的决定。
不是伏击，不是逃跑。
是主动出击。
弗兰克从掩体后站起身，将霰弹枪上膛，发出清晰的“咔嚓”声。在寂静的废墟里，这声音像一声宣告。
上方的脚步声停了。
“他在下面！金库区域！”
弗兰克走到金库门口——那扇曾经需要三重密码和虹膜识别的合金门，现在扭曲地挂在铰链上。他抬起脚，踹开门。
月光从天花板裂缝洒下，照亮他沾满血污的脸。
门外，九个人扇形散开，武器对准他。为首的正是那个沙哑声音的主人：一个光头壮汉，脸上有弹片疤痕，手持改装过的军用冲锋枪。
“放下武器，卡塞尔。”光头说，“你已经被包围了。我们可以让你少受点苦。”
弗兰克没有说话。
他只是举起霰弹枪，对准天花板一角——那里有他早先安置的最后一处炸药。
开枪。
爆炸不剧烈，但精准地炸断了主要承重柱之一。天花板开始坍塌，大块混凝土和钢筋砸下。猎人们本能地闪避，阵型瞬间打乱。
就在这一瞬间，弗兰克动了。
他冲向最近的猎人，霰弹枪抵住对方胸口，扣动扳机。近距离轰击，防弹衣像纸一样被撕裂，那人倒飞出去。
转身，拔出匕首，掷出。匕首插进第二个猎人的眼眶。
第三个猎人反应过来，举枪扫射。弗兰克侧滚躲进掩体，子弹追着他打在地面上，溅起碎石。
“别杀他！要活的！”光头怒吼。
但弗兰克没有给他们活捉的机会。他从掩体后探出，用手枪点射击倒两人。子弹打光，他扔掉手枪，抽出第二把匕首，冲出掩体。
近身战开始。
这是弗兰克最擅长的领域。没有花哨的技巧，只有战场上磨炼出的杀人术：肘击喉结，膝撞腹股沟，匕首划过动脉。一个猎人试图用擒拿术锁住他，被他反手折断手腕，匕首刺入腋下——那里防弹衣保护不到。
三十秒，地上多了三具尸体。
只剩下光头和另外两人。
光头眼神变了。他从腰后抽出一把电击棍——不是普通警用型号，而是经过改造、电压足以让一头公牛瞬间瘫痪的型号。
“你自找的。”光头咬牙道。
三人同时扑上。
弗兰克格开第一人的攻击，但光头的电击棍擦过他手臂。高压电流瞬间窜遍全身，肌肉痉挛，他单膝跪地。第二人趁机用枪托砸向他后脑。
弗兰克硬抗了这一击，眼前发黑，但反手抓住对方手腕，用力一拧——骨折声。然后他头槌撞向对方鼻梁，鼻骨碎裂的闷响。
但光头已经绕到他身后，电击棍全力捅在他脊椎上。
这一次，弗兰克没能抗住。
他剧烈抽搐，倒在地上，意识开始模糊。最后看到的画面，是光头那张带着狞笑的脸，和越来越近的电击棍。
“五千万……”光头喘息着，再次举起电击棍。
就在棍子即将落下的瞬间——
一声沉闷的撞击声。
光头的动作僵住了。他低头，看着自己胸口——一根乌木手杖的金属尖端，从背后刺入，从前胸穿出。血顺着杖尖滴落。
手杖被抽出。
光头倒下，露出身后那个庞大的身影。
威尔逊·菲斯克。
他依旧穿着西装——深灰色，剪裁完美，甚至在这样肮脏的废墟里也一尘不染。手杖在他手中转了个圈，杖尖的血被甩在地上，画出一个猩红的圆弧。
剩下两个猎人愣住了，枪口下意识转向金并。
“游戏结束。”金并平静地说，“你们可以走了。”
“可、可是赏金——”
“赏金取消了。”金并打断他们，“现在，离开。或者，永远留下。”
两个猎人对视一眼，又看了看地上光头的尸体，最后选择转身逃跑——脚步声在废墟中远去，消失。
金并没有看他们。他走到弗兰克身边，蹲下来。
弗兰克还在抽搐，但意识逐渐恢复。他挣扎着想爬起来，但身体不听从指令。
“电击棍的滋味不好受吧。”金并说，声音里听不出情绪，“我让他们改装过，电压调到最大。足够让一头成年非洲象昏迷三十分钟。你只用了四分钟就开始恢复……令人印象深刻。”
弗兰克终于撑起上半身，靠着墙壁，喘息着，死死盯着金并。
“你……亲自来了。”他嘶哑地说。
“我说过，如果七十二小时无人成功，我会亲自下场。”金并看了看手表，“还剩二十五小时，但我等不及了。而且……”
他站起身，居高临下地看着弗兰克：
“我想看看，传说中的惩罚者，到底有多硬。”
弗兰克猛地抽出腿侧的备用匕首，刺向金并的小腿——那是西装裤覆盖、通常没有防护的位置。
金并没有躲。
匕首刺中，但发出金属碰撞声。刀尖只刺破了布料，就被某种坚硬的材质挡住。
“振金纤维内衬。”金并解释，“从瓦坎达黑市流出的边角料编织而成。虽然纯度不高，但挡住普通匕首足够了。”
他抬起脚，踩在弗兰克握刀的手腕上。
缓慢地、施加压力。
腕骨发出不堪重负的咯吱声。
弗兰克没有惨叫，只是咬紧牙关，额头上青筋暴起。
“站起来。”金并松开脚，“拿出你全部的本事。让我看看，一个只为复仇而活的人，到底能燃烧到什么程度。”
弗兰克摇晃着站起。他扔掉已经变形的匕首，从地上捡起一把猎人掉落的军刀——更重，更厚，刀刃有锯齿。
然后，他冲向金并。
没有战术，没有技巧，只有纯粹的、被仇恨驱动的暴力。
金并迎上。
第一次交锋：军刀劈向金并脖颈。金并用手杖格挡，金属碰撞溅出火星。力量之大，让弗兰克虎口发麻。
第二次：弗兰克变招，刀尖下划，试图刺入金并腹部。金并侧身避开，同时手杖横扫，击中弗兰克左肩伤口。
剧痛让弗兰克动作一滞。
第三次：金并反击。手杖如毒蛇般刺出，不是用尖端，而是用侧面——重重砸在弗兰克持刀的右手腕。腕骨碎裂，军刀脱手。
但弗兰克没有后退。他用头撞向金并胸口。
这一撞结结实实。金并后退半步，但立刻稳住，双手抓住弗兰克肩膀，将他整个人提起，然后狠狠掼在地上。
混凝土地面龟裂。
弗兰克咳出血沫，但双手抱住金并左腿，试图将他摔倒。
金并单脚站立，稳如山岳。他抬起另一只脚，踩在弗兰克背上。
“够了。”金并的声音依然平静，“你输了。”
弗兰克嘶吼着，从腰间拔出最后一样武器——不是刀，不是枪，是一枚手雷。拉环已经咬在嘴里。
他抬头，看着金并，眼神疯狂：
“一起……下地狱……”
金并的反应快得不像人类。
他弯腰，一只手捏住弗兰克的下颚，另一只手抠进他齿间，硬生生掰开他的嘴，将拉环连同手雷一起夺下。然后，他将手雷远远抛向废墟深处。
数秒后，爆炸声传来，震落一片灰尘。
“想和我同归于尽？”金并摇头，“你还不够格。”
他松开手，弗兰克瘫倒在地，大口喘息，嘴里流血——刚才被硬掰时咬伤了舌头。
金并整理了一下西装领口，然后伸出手：
“最后一次机会。投降，接受审判，在监狱里度过余生。或者……”
他顿了顿：
“或者，我现在就结束你的痛苦。”
弗兰克看着那只手。
巨大的，布满老茧和伤疤，却能戴着定制手套、签署文件、掌握一座城市命运的手。
他笑了。
一个混合着血和恨意的、扭曲的笑容。
然后他说：
“去你妈的。”
他猛地弹起，不是攻击金并，而是冲向废墟深处——那里有他最后的布置：一整面承重墙被他安装了炸药，引爆器就在墙边。
同归于尽，是最后的选项。
但金并比他更快。
这个体重接近两百公斤的巨人，爆发出的速度却快得惊人。他几步追上弗兰克，从背后勒住他的脖子，将他整个人提起，然后——
转身，冲刺，跃起。
不是向前，而是向下。
金并用身体作为重锤，抱着弗兰克，撞向地面。
不是普通的地面。
是金库区域最脆弱的部分——早先被炸药破坏过、只用临时支架支撑的地板。
撞击。
混凝土碎裂。
两人一起向下坠落。
一层。
两层。
三层。
最终，砸进地下六层——原交易中心的深层备份数据中心。这里没有光，只有应急出口标志的惨绿微光，和弥漫的灰尘。
金并先站起来。他拍了拍西装上的灰——西装已经破损，但内里的振金纤维保护了他，只有一些擦伤。
弗兰克躺在碎混凝土堆里，一动不动。肋骨至少断了三根，左臂扭曲成奇怪的角度，意识模糊。
金并走过去，踩在他胸口——力度控制得很好，不会压碎胸腔，但足以让他无法动弹。
然后，金并弯腰，凑近弗兰克的脸，一字一顿地说：
“你为个人复仇，我为城市秩序——”
他加重脚上的力量：
“你凭什么觉得自己更正义？”
弗兰克的眼睛在黑暗中闪着微弱的光。他想说话，但只能咳出血沫。
“你的妻子死了，你很痛苦。我理解。”金并的声音在空旷的地下空间里回荡，“但因为这个，你就要炸掉检查站，烧毁粮食仓库，让那些依靠这些物资活下来的家庭再次陷入饥饿？让那些守卫——他们大多也只是为了养家糊口才穿上制服——变成你复仇路上的数字？”
他摇了摇头：
“弗兰克·卡塞尔，你是个优秀的战士。但你的战争，早就输了。从你决定用更多无辜者的血，来祭奠你家人的那一刻起，你就输了。”
弗兰克终于挤出几个字：
“你……不配……谈无辜……”
“也许。”金并直起身，“但至少，在我的秩序下，纽约有七十万人活了下来。而在你的复仇下，今天又有多少人死去？那些雇佣兵，他们也有家人。那些被你炸死的守卫，他们也有孩子。”
他抬起脚，不再踩住弗兰克，而是后退一步：
“我从来不宣称自己正义。我只宣称一件事：我建立了一套系统，这套系统在末日里保护了大多数人。而你想摧毁这套系统，只因为它在保护大多数人的过程中，无意间伤害了你的个人情感。”
金并转身，走向出口——那里已经有秩序守卫打着手电下来接应。
他最后回头，看了一眼躺在黑暗中的弗兰克：
“把悲剧本该带来的反思，扭曲成向全世界泄愤的借口——这才是你最大的可悲。”
守卫们上前，给弗兰克戴上特制的手铐和脚镣——振金合金，无法挣脱。
金并走上楼梯，没有回头。
他的声音从上方传来，平静而冰冷：
“关进‘寂静之笼’。和夜魔侠作伴。”
“让他们俩……好好聊聊，什么才是真正的正义。”
脚步声远去。
地下六层，重归黑暗。
只有弗兰克·卡塞尔粗重的、带着血沫的呼吸声。
以及，黑暗中，他眼角滑落的、无人看见的一滴液体。
不知是血。
还是别的什么。
---