亚瑟的指尖在最后一刻碰到了锉刀的木质把手。
亚瑟的心脏几乎停跳——门外的脚步声突然停住了。
没有时间了。
亚瑟的手指像钳子一样死死扣住锉刀把手，他已经成功握住了这个救命工具。
\"你听到什么了吗？\"门外那个粗哑的声音问道。
\"可能是老鼠。\"另一个声音回答，但语气里带着怀疑。
门轴发出刺耳的吱呀声，他们开始推门了。
亚瑟的血液在血管里奔涌，耳朵里全是自己剧烈的心跳声。他必须争分夺秒。倒吊的姿态让他很难发力，但他还是咬紧牙关，凭借腹部力量将上半身向上卷起，像一条挣扎的鱼。每寸肌肉都在尖叫抗议，绳索深深勒进脚踝的皮肉。
终于，亚瑟够到了脚踝处的绳结。他的手指因为长时间缺血而发麻，几乎感受不到锉刀的存在。血液倒流让他的视野边缘开始发黑，像是有无数只乌鸦在眼前盘旋。他强忍眩晕，将锉刀抵在粗糙的麻绳上，开始来回磨割。
\"砰\"的一声，仓库的门被完全推开了。靴子踏在木地板上的声音清晰可闻。
\"检查一下那个混蛋。\"粗哑声音命令道。
亚瑟加快了动作。锉刀与麻绳摩擦发出细微的\"沙沙\"声，在他耳中却如同雷鸣。每一次拉动都让绳索颤动，加剧了脚踝的疼痛。汗水混合着血水从额头滴落，模糊了他的视线。
绳索才磨到一半，亚瑟的体力就耗尽了。腹肌像被火烧一样疼痛，再也无法维持蜷缩的姿势。他重重地落回倒吊状态，世界顿时天旋地转。血液如潮水般冲向头部，眼球胀痛得几乎要爆裂。一阵剧烈的恶心感从胃部翻涌而上，亚瑟咬紧牙关才没有吐出来。
\"他还在那儿。\"一个声音说，距离亚瑟不过十几英尺。
\"看起来像条死鱼。\"另一个人嘲笑道，靴子踏地的声音越来越近。
亚瑟的视野已经完全被血色和黑斑占据，意识像风中残烛般摇曳。就在他即将昏厥的边缘，脑海中突然浮现出范德林德帮营地的画面——篝火旁喝着劣质威士忌的哈维尔，擦拭枪支的约翰，还有站在马车顶上慷慨陈词的达奇...
\"我不能死在这里...\"亚瑟在心中嘶吼，\"不能像条狗一样被吊死...\"
这股执念如闪电般贯穿他的全身。亚瑟深吸一口气，再次卷起身体。这次他甚至能听到自己肌肉纤维撕裂的声音，但疼痛已经无关紧要了。锉刀重新抵上绳索，亚瑟发疯般地来回磨割，完全不顾动作发出的声响。
麻绳的纤维一根根断裂，只剩下最后几缕细丝顽强地连接着。他的手指已经被锉刀磨破，但机械性的动作仍在继续。随着最后一声细微的\"啪\"，绳索终于断裂了。
亚瑟像一袋土豆般重重摔在地窖的泥地上。撞击的瞬间，他感到脊椎传来一阵剧痛，肺部空气被全部挤出。但比起倒吊的痛苦，这种疼痛几乎算是一种解脱。
他的耳朵里充斥着血液重新流动的轰鸣声，像是有一千只蜜蜂在颅腔内振翅。外界的声响全部变成了模糊的、扭曲的杂音。亚瑟挣扎着想要爬起来，却发现自己的四肢像面条一样绵软无力。长期倒吊导致血液循环严重紊乱，他的身体暂时失去了正常功能。
浓密的乌云吞噬了最后一缕月光，世界陷入绝对的黑暗。奥德里斯科帮的两个成员围在地窖入口处，煤油灯在他们脚边投下摇曳的光圈。
\"你确定听到里面有动静？\"一个戴着破毡帽的壮汉用枪管顶了顶帽檐，地窖里传来的闷响让他指节发白。
瘦高个蹲下身，耳朵贴近地窖木板：\"像是重物摔——\"
马蹄声。
起初只是遥远的震动，像地平线传来的闷雷。转眼间就变成暴雨般的轰鸣，从四面八方包围过来。营地里全部奥帮成员像受惊的鹿群般猛然抬头，手中的枪支胡乱指向黑暗。
枪火先于马蹄声到来。
一道刺目的火光划破黑暗，瞬间照亮了周路冷峻的侧脸——他单手持毛瑟c96，枪身平举如法官的法槌。子弹穿过五十码的黑暗，精准地钻进毡帽壮汉的眉心。后者的头猛地后仰，毡帽飞向空中，在煤油灯的光晕里缓缓旋转。
\"敌袭！\"瘦高个的尖叫撕裂夜空。剩余成员像炸窝的黄蜂般散开，手中的枪支喷吐出慌乱的火舌。子弹盲目地射向黑暗，却只击中了几棵无辜的树，树皮碎片四溅。
这些枪火反而成了他们的催命符。
三十码外，哈维尔·埃斯奎拉从马背上翻身而下，温彻斯特步枪稳稳架在树干上。借着敌人枪火的闪光，他快速锁定目标。\"Uno.\"他轻声计数，扣动扳机。一个正在装弹的奥帮成员胸口炸开血花。
比尔从左侧包抄，双持柯尔特左轮在手中旋转。他像参加射击游戏般闲庭信步，每次枪口闪光都伴随着一个敌人倒下。\"太简单了，\"他啐了一口，\"连热身都算不上。\"
最右侧的查尔斯·史密斯没有开枪。他像幽灵般潜行到二十码内，长弓拉满如月。当一个奥帮成员转身逃跑时，羽箭破空而出，穿透那人的后颈，将他钉在一棵橡树上。箭尾的白羽在黑暗中微微颤动。
黑暗在枪焰中支离破碎。六道黑影在废弃农场的残垣间穿梭，弹壳如金币般洒落在焦土上。奥德里斯科帮的十几杆枪竟被压制得抬不起头。
周路的身影在两棵大树间一闪而过，两把毛瑟手枪交替开火。当三个奥帮成员同时向他开火时，查尔斯的羽箭已穿透其中一人的咽喉。剩下两人还没反应过来，就被哈维尔从侧面射来的子弹掀开了天灵盖。
哈维尔的左轮手枪的转轮空仓声刚响，他便闪身躲到干草堆后。敌人听到换弹声正要探头，却听见尖锐的口哨声划破夜空——这是哈维尔的拿手好戏。两个奥帮成员被骗出掩体，立刻被比尔的霰弹枪轰成血雾。
沙迪像幽灵般游走在战场边缘，双管猎枪步枪每声轰鸣就有一簇火光熄灭。黑暗成为她最好的盟友，奥帮成员到死都没看清子弹来自何方。
泰伦的战斗方式最为野蛮。他直接撞进敌方阵线，猎刀在月光下划出银色弧线。一个奥帮成员刚举起枪就被割开手腕，动脉血喷在地上发出\"滋滋\"的声响。另一人转身要跑，却被泰伦掷出的匕首钉穿靴子，惨叫着跪倒在泥地里。
\"注意换位！\"周路突然低喝。六人立刻如钟表齿轮般精准轮转。查尔斯接替周路的狙击点，哈维尔补上沙迪的火力缺口，比尔则掩护泰伦后撤。他们移动时总有人保持射击，弹幕从未间断。奥帮成员惊恐地发现，仿佛有几十个枪手在同时开火。
谷仓角落的煤油灯被流弹击中，火焰顺着干草迅速蔓延。
当最后一声枪响消散，农场只剩下火焰吞噬木料的噼啪声。六人站在尸横遍野的战场上，枪管冒着缕缕青烟。
地窖里弥漫着血腥味和霉变的潮气，亚瑟的呼吸声在密闭空间里显得格外粗重。耳鸣如同千万只蜜蜂在颅腔内振翅，将外界的一切声响都隔绝在外。他尝试用肘部撑起身体，右肩突然爆发的剧痛让他眼前炸开一片金星。
\"操...\"亚瑟从牙缝里挤出嘶哑的咒骂，冷汗顺着眉骨滴进眼睛里。借着地窖缝隙透进的微光，他看见自己右肩的伤口——奥帮的杂种们用烧红的匕首烙烫过皮肉，焦黑的皮肤边缘翻卷着，散发出淡淡的腐肉气息。这种野蛮的止血方式让表层结痂，但埋在肌肉里的铅弹却像毒蛇的獠牙般持续释放着痛苦。
亚瑟颤抖的手指摸到掉落的锉刀。他在裤腿上反复擦拭，锈迹在布料上留下褐红色的痕迹。当冰凉的金属探入伤口时，他咬紧了后槽牙，下颌线条在阴影中绷得像拉满的弓弦。
\"咯吱\"——锉刀尖端碰到了异物。亚瑟的太阳穴突突跳动，眼前闪过细碎的黑点。他调整角度，用锉刀锯齿边缘勾住弹头，肌肉纤维被牵拉的剧痛让他的视野边缘泛起血色。随着\"啵\"的一声轻响，变形的铅弹带着碎骨渣被挑了出来，掉在泥地上发出细微的声响。
新鲜的血立刻从伤口涌出，在亚瑟苍白的胸膛上画出蜿蜒的溪流。他摸索着从腰带里抠出一颗霰弹枪子弹，牙齿咬住铜制弹头时尝到火药苦涩的味道。随着脖颈青筋暴起，\"咔\"的一声脆响，弹壳分离。黑火药颗粒洒在伤口上时，亚瑟从衬衫撕下一条布条咬在嘴里。
地窖外突然闪过一道刺目的亮光，紧接着是震耳欲聋的雷鸣。亚瑟不知道那是周路他们的枪火，但本能的危机感让他加快了动作。他取下一旁的煤油灯，火星溅落的瞬间，肩头爆开一团蓝色火焰。
\"唔——！\"亚瑟的喉咙深处挤出野兽般的闷吼，咬着的布条被臼齿撕成两截。皮肉烧灼的焦臭味充斥鼻腔，但血流确实在减缓。