赵芃在罗马的书卷里看到了拉丁字母,这些字母出现在张村的数学书中,出现在拼音读本中,出现在物理公式和化学公式中。赵芃虽然已经成为一位诸侯,算是对什么都可以见怪不怪,但还是要拿这个书卷和张诚开个玩笑。
你从哪里学到这些字母的?
张诚翻开这份给自己的邮件,看了一眼,就随手搁在一边。这不是什么了不起的事情,多年以前,就曾经对张苍和欧冶子渊坦白过,自己是从胡商那里学习到了这些注音字母,因为数量少、简单,所以能学会,相反大秦的小篆,自己在乡间难得见到,数千个文字学起来艰难,所以在蒙恬军中受训之前,张诚一直是“不识字”的。
这段往事有人证物证。张诚不在乎赵芃的追究。
只是从自己办公室取出一个发报机,从通讯本上找到赵芃的呼号。发了一个很简短的电文:
上郡高奴县,张村,公士张黑之子,张诚。
就把这件事丢到了一边。穿越这事儿,在这个时代不好解释,便也无需解释。
只是又把那份卷轴拉开看了一下,觉得拉丁文和自己所习得的字母体系仍有区别,这个卷轴中的字母只有23个,而不是自己所熟悉的26个字母。
至少没看到w。
拉丁字母体系也是经过几千年发展的,w的出现就相当晚。
张诚虽然在前世学过一些外语,号称懂得英德俄日四种语言,但是对拉丁文却几乎没有接触。希腊文、拉丁文都是最早的国际语言,之后还有法语、德语、英语相继成为国际语言,在张诚的时代,有一种说法说人一定要学英语才能算是有一种国际语言能力,张诚虽然语言能力已经超过那个时代的大多数人,对这个说法却不以为然。
所谓国际语言,都只是一个时期的现象。英语能够成为国际语言,也不过是在二次大战以后几十年的事情。并不是历史必然的定律和规矩。
在那一个世界的历史线上,拉丁语作为国际语言,持续了超过一千年。是整个欧洲地区的国际化语言。而拉丁语之所以是国际化语言,和宗教的关系极大:天主教影响整个欧洲,教廷对遍布整个欧洲各国的教区教堂都有管理权限,教廷所使用的语言,就自然成为通用语。
而整个欧洲,真正能读写的人,在一千多年里也没有多少人,很多国王贵族都是文盲,真正的知识分子都集中在教堂里。这就导致了拉丁语一支独大。
至于后来,法语崛起,自然和法国那位皇帝征战欧洲密不可分。西班牙语和葡萄牙语的流传,和西葡两国大航海在全球的影响密不可分,德语的崛起……倒不是小胡子的功劳,而是和奥地利普鲁士帝国崛起有关。
战争是语言普及的重要推手,看大秦的探险队已经首次实现了环球一周的探索,张诚觉得,汉语——现在说就是秦语,很快就会成为国际语言。
想到这里,张诚就想赞叹一声:始皇帝最伟大!
历史上第一个有意识的提出文字统一、语言统一的历史文化名人!
张诚引入了字母体系,也不是因为崇洋媚外或者路径依赖,只不过是一种简化的需要。数学表达需要简单的符号语言体系,而文字的拼读需要使用最简单的音素来进行。
中华传统的拼读体系,是所谓反切系统。这个反切拼读的方式,规则简单,但是使用了太多的基础文字,说文中的反切拼音,使用了超过1400个基础文字,对基础教育来说,压力特别大。
基于这样的问题,张诚在张村最早使用了汉语拼音体系,45个声母韵母,能够覆盖所有发音。为基础识字扫平了障碍。
在文字教育方面,张诚所做的就只有提出拼音和千字文进行启蒙,后续的工作是公孙尼子领导文学系的师生共同完成的,在张村时代,长城大学完成了《秦字典》的初稿,但是由于当时学生数量有限,这一初稿并没有印行,直到扶苏三年,随着几个城市同时开始兴办教育,秦字典才正式印行,但是发行数量也极有限,是作为一本非常贵重的工具书,在一些学校收存。
直到公孙尼子推出万有文库,《简便秦字典》才印行天下,实现了每个学校都有几册收藏,所有语文老师案头都摆放,甚至天下的学问家和富户也尽可能有一本《简便秦字典》,这对大秦的文化普及和语言、意识形态的统一又起到了推动的作用。
始皇帝只做到了“书同文”,而随着广播电台的覆盖和收音机的普及,大秦境内已经开始呈现了“语同音”,张诚觉得,这算是自己为文化事业做的一大贡献。
中文系统博大精深,汉字在秦代就进入高度成熟,已经十分完美了。但是每一个民族都需要一种便捷打通书面语言和口语的工具,拼音是一个必由之路。日本发展出五十音,朝鲜发展出彦文、越南发展出喃文,都是解决官方语言和口语拼读之间关系的辅助工具,当然这些周边的附庸效果最后还是走上了自创文字、拼音为主的道路,这些改变最终会让他们付出巨大的代价。
这份邮件,张诚最关心的是,赵芃和罗马现在是什么样的关系?双方有接触吗?有冲突吗?罗马是这个时代最重要的三个国家之一,大秦遇到罗马,最后会产生什么样的结果?在这个过程中,大秦会不会受到损失?
和这份邮件一起来的,就是屠云的探险团全员,这个探险团在长安接受了皇帝的检阅,所有成员都获得了爵位,连同那些意外在探险过程中丧生的成员一起。
朝廷给了那些在探险过程中牺牲的勇士以极高的抚恤和奖赏,照顾了他们的家人。正如当初,张家母子也曾经受到过始皇帝朝廷的抚恤和照顾一样,用这种方式,大秦将朝廷和普通平民凝聚起来,至少张村的老魁叔、张诚母子,都是忠诚于大秦的。
在韩信的建议下,扶苏宣布,在城阳建设一所大秦海洋大学,这所大学以大海为主要研究方向,专业设置包括理工、生物、航海、战争。屠云等船长成为这所学校的第一批教授。
当屠云等人前往城阳就任的时候,路过巩邑,巩侯张诚检查了这支队伍从扶桑带回来的那些特产,将其中的玉米粒、马铃薯、红薯等作物和种子扣留了一大批,交给工艺理工的农学院进行扩繁实验。
巩侯从特产中扣下一大箱烟叶,藏到自己的办公室里。这东西张诚太清楚是什么了。自己当初就是在广场上抽烟,被一个雷给劈到大秦来的。已经思念这个味道很久了!终于在有生之年找到它!
当屠云等人火车经过齐地的时候,出了一件大事。
黄河决口,在齐地泛滥,火车被困水患之中,整车乘客一时失联!
----
第八卷《仙山》结束。
第九卷《理水》即将连载!
请继续关注本书,欢迎五星书评、催更、打赏!
九指神盖鞠躬感谢!