南极凛冽的寒风如刀刃般刮过林小羽暴露在外的皮肤，零下四十度的低温让她呼出的白雾瞬间凝结成冰晶。张晨的拍立得早已被寒气侵蚀得反应迟钝，屏幕上还残留着海底祭坛崩塌前零号核心碎片飞向南极的画面。两人深一脚浅一脚地跋涉在冰原上，脚下的冰层时不时发出令人心悸的断裂声，仿佛随时会将他们吞噬。
“坐标显示就在前方。” 张晨的声音被厚厚的防寒面罩闷得含糊不清，他的绷带在极寒中冻成硬块，每走一步都牵扯着伤口的疼痛。拍立得勉强吐出一张照片，画面里，一座被冰雪覆盖的建筑轮廓若隐若现，建筑顶部的卐字标志虽已斑驳，却仍透着诡异的压迫感。“是纳粹的秘密基地...” 少年的瞳孔骤缩，想起零号融合的记忆中，那些穿着黑色制服的科学家在冰室里进行时间实验的场景。
林小羽的零号项链突然发烫，在视网膜上投射出陈玉华的日记片段：“1947 年，父亲带队前往南极调查异常磁场，回来后性情大变，总说‘时间的齿轮已经开始倒转’。” 她握紧初代校准仪，仪器表面的纹章在低温中闪烁着微弱的蓝光，与远处基地中传出的脉冲信号产生共鸣。“妈妈当年的调查，和观测者有关。” 她喃喃自语，哈出的白气在面罩上结成霜花。
当两人靠近基地入口时，冰层突然裂开一道缝隙，涌出带着腐臭气息的黑色液体。液体中浮现出机械触手，表面布满与观测者数据流相似的纹路。“是观测者的残余！” 张晨挥舞着改装过的破冰斧砍向触手，金属碰撞的火星在黑暗中格外刺眼。拍立得拍下触手内部的结构 —— 里面封存着二战时期士兵的记忆芯片，芯片上刻着 “终末计划” 的字样。
基地的防爆门在能量冲击下缓缓开启，刺骨的冷气扑面而来。内部的照明系统发出滋滋的电流声，昏黄的灯光照亮走廊墙壁上的德文标语：“时间是最锋利的手术刀”。林小羽的机械表碎片在口袋里震动，投射出基地的三维地图，标记显示零号的数据核心位于地下三层的冷冻舱。而在最底层，有个持续发出高能反应的未知装置。
“小心！” 张晨突然将林小羽扑倒。几发冰锥从转角处射来，钉在墙壁上炸开，释放出能冻结记忆的雾气。雾气中走出几个身穿纳粹制服的克隆人，他们的瞳孔闪烁着诡异的紫色光芒，胸口的徽章不是卐字，而是变形的三叶草图案。“这些克隆人被观测者的数据寄生了！” 林小羽的钢笔导线甩出电弧，却发现电流在接触敌人的瞬间被转化为冰刃。
零号项链投射出父亲的记忆：1952 年，他潜入这个基地时，曾在冷冻舱里看到过与自己容貌相似的克隆体。“他们在研究时间守护者的血脉！” 林小羽的血脉力量在体内沸腾，初代校准仪表面浮现出古老的图腾。当她将仪器对准克隆人，仪器发出的声波竟让对方胸口的徽章产生共振，露出里面藏着的零号数据碎片。
张晨的拍立得拍下关键画面：克隆人的后颈处，有个与观测者数据流完全相同的接口。“他们在把零号的意识碎片改造成控制装置！” 少年的破冰斧劈开一个克隆人的手臂，发现里面流淌的不是血液，而是蓝色的数据流体。他的拍立得突然自动播放起一段影像 —— 零号被困在一个巨大的钟摆装置中，周围是无数正在倒计时的时钟。
就在这时，基地突然剧烈震动，头顶的冰层传来撕裂声。林小羽通过零号项链的连接，看到基地最底层的未知装置正在启动，那是一座巨大的机械钟，钟面上的时间刻度不是数字，而是人类历史上的重大灾难事件。“那是终末之钟...” 她的声音带着恐惧，“一旦倒计时归零，观测者残留的数据就会吞噬所有时间线！”
克隆人群发起新一轮攻击，这次他们的动作变得更加协调，组成的阵型竟与环形装置的运转模式一致。林小羽的血脉力量与校准仪产生共鸣，仪器射出的光束切开克隆人的防线，但在光芒消散的瞬间，她看到钟摆装置的阴影中，一个熟悉的身影正在调试仪器 —— 那是戴着金色面具的未来自己，手中握着的，正是父亲的半块齿轮。