所幸，装甲纵队迅速通过桥面，而那桥竟未被守军引爆。这些守军部队的友军在指挥官死亡后，缺乏自主决断的能力，部分步兵虽朝着车队开枪示警，可一辆来自第 18 装甲师残存装甲组的三号突击炮，以及一辆涂着太阳轮徽章的诺德兰师半履带车，对着守军阵地倾泻出一梭子警告子弹。
硬是在混乱中为车队开辟出通道，并尾随其后。同时无线电里面传来尾随装甲部队的声音：“桥对面森林已被苏军渗透。”哈韦尔河树林里的苏军，也迅速做出了反应。
当威尔斯所在的 “豹” 式坦克驶向铁路桥出口，他将额头紧贴潜望镜，眯起双眼，顺着树林仔细搜寻。在那灰蒙蒙的光线里，他瞧见前方最后一辆 “虎王” 坦克正喷射着火花，炮塔指向平原树林左侧的敌方。
仅仅数秒之后，一道曳光弹划过，命中炮塔侧面，紧接着那一枚炮弹从倾斜的侧壁上弹开，飞进树林，那炮弹在飞行途中，始终散发着明亮的光芒。“虎王” 坦克猛地一晃，但仍保持行进，同时迅速转动炮管，试图锁定可能的炮弹发射源。
威尔斯见状，当即大声命令炮手梅尔 —— 梅尔通过脚踏板操控炮塔转动 —— 也迅速转动炮管。透过炮塔上的瞄准架，威尔斯眼前唯有一堵浓密的树墙，树与树之间氤氲着淡淡的薄雾，不见丝毫敌人活动的踪迹。
但是，眨眼间，曳光弹再次闪现，径直朝着 “虎王” 坦克射去。威尔斯看着炮弹击中 “虎王” 坦克，这次击中的是尾部，靠近履带和后部惰轮的位置。
这是一枚高爆弹，爆炸绽放出一颗耀眼的白色星芒。所幸 “虎王” 坦克并未受到实质损伤。但那些苏军炮手已经知道如何分阶段击毁 “虎王” 坦克：他们不用穿甲弹，而是先炸掉行走装置，让其动弹不得。
不过，威尔斯敏锐捕捉到炮弹来源，急忙对着操控 “豹” 式坦克炮塔的炮手梅尔大声呼喊并在无线电报告了方位。此时，树林里的雾气正渐渐散去，在一片芦苇荡上方…… 没错！一辆 t34 坦克的轮廓清晰浮现，它正被晨雾所笼罩。
遵照威尔斯的指令，驾驶员韦斯特迅速减速停车，以保障射击的稳定性。炮手闷哼一声，看着 “豹” 式坦克缓缓摇晃着停稳，接着熟练操作液压控制装置进行瞄准射击。
“豹” 式坦克因后坐力微微向后仰了一下，好在炮口制退器和液压减震器有效地消解了火炮射击时产生的巨大后坐力，曳光弹瞬间划出一道明亮轨迹。
他们再次启动坦克，缓缓靠近 “虎王” 坦克。透过树林，威尔斯看到他们发射的炮弹成功命中 t34 坦克，因为 t34 的正面瞬间涌起滚滚黑烟，而此时它正不顾一切地朝着树林外推进，意图拉近与他们的距离。
前方，那辆受攻击的 “虎王” 坦克正朝着 t34 坦克开火，每次射击车身都剧烈摇晃。它一次又一次地开火，从对面树林里，威尔斯透过潜望镜看到更多 t34 坦克从树林中冲出来，它们撞倒树木，笨拙却气势汹汹地朝他们驶来。
这些 t34 坦克的装甲和武器装备，只是比 “豹” 式坦克略有不足，更别提面对 “虎王” 坦克了。但它们毫无惧色，毫不犹豫地朝他们的坦克蜂拥而来，并巧妙绕过平原上的山脊和池塘。
在他们前方的 “虎王” 坦克，凶猛地射击着，一发又一发子弹带着呼啸声射向排成一排、正朝他们逼近的六辆 t34 坦克。“虎王” 坦克那巨大的 88 毫米火炮不负威名，瞬间就摧毁了两辆布尔什维克的 t34 坦克。
其中一辆 t34 坦克的炮塔被击中，巨大冲击力震落一大块金属板，那块金属板在火花四溅的平原上四处飞散。失去控制的 t34 坦克疯狂旋转着，机头朝下，一头栽进一片芦苇丛中。
威尔斯见状，赶忙告诉炮手别开火，节省弹药，因为那辆 t34 坦克已然起火燃烧。紧接着，“虎王” 坦克又直接击穿第二辆 t34 坦克的斜装甲，红色阵营的 那t34 坦克内部发生爆炸，车体的大块碎片飞溅而出。
与此同时，威尔斯的炮手也击中第三辆冲向他们的苏联红军的 t34 坦克，炮弹击中炮罩，巨大冲击力直接将红军炮塔顶部完全掀飞。
那辆 t34 坦克依旧惯性着继续朝他们推进，它的指挥官被炸死在残破的炮塔外。他们没有再向它开火，只是静静看着它缓缓逼近，直至最终停下，朝着天空喷出一团巨大的橙色火球。
威尔斯透过潜望镜，快速地环顾四周，冷静地评估着当下的形势。剩下的三辆 t34 坦克正一边倒车撤退，一边凭借着厚实的前装甲板对着他们疯狂射击，那弹药储备无疑十分充足。而己方的虎王坦克也在持续反击，显然是决心给这些胆大包天敢捋虎须的家伙一个难忘的教训。
虎王坦克击中了一辆正在撤退的红军 t34 坦克的前履带，履带松脱。那辆 t34 坦克不受控制地向一侧倾斜，而后坠入洼地，直接翻倒在地，上部车体毫无遮拦地暴露在外，可履带却还在自顾自地疯狂运转着。
威尔斯抓住时机，又开了最后一炮，击穿了 t34 坦克的引擎盖。引擎发生爆炸，整辆车剧烈摇晃起来。苏联红军的乘员们纷纷挣扎着从舱口往外跳，与此同时，燃油喷出，燃起熊熊大火，像一座炽热的熔炉，将周围一大片荒野照得通亮。
威尔斯看着那些在火中挣扎的乘员们，眉头微皱，移开了视线。在虎王坦克旁边的森林里，己方装甲掷弹兵已然下车，散兵阵型的队伍正灵活地在树林间穿梭，紧紧追赶着正向西行进的领头虎王坦克。
在他们身后，瑞奇托芬的 “豹” 式坦克透过红外系统和己方的第三辆 “豹” 式坦克殿后，掩护着步兵，防止他们遭受进一步的攻击。
之后，威尔斯他们接替了瑞奇托芬豹式的任务掩护无炮塔虎王再次向前推进。右边是树木茂密的森林，左边则是一马平川的平原。前方大约六百米处，“虎王” 坦克一马当先，那巨大的炮塔随着车体在起伏的地面上前进，也跟着上下起伏。
他们已经前进了大约两公里，前方三公里有村庄。天色逐渐亮了起来，随着破晓的来临，原本暗沉的松树开始泛起翠绿的光泽，在这绝望的战场中透露出一丝生机。