从表姐的院子里离开，只有他和舅舅两个人的时候，舅舅告诉他关于产屋敷的事。
主要是这个姓氏上所背负的诅咒。
男孩儿活不过而立就一定会病死；
女孩儿不及时出嫁改姓也一定会病死。
他：“表兄和表姐身体比较差吗？”
家主笑了一下，伸手指向自己的脸：“我的脸很吓人吧？”
他说不出反对的话：“……”
家主接着说：“如果你成为我的儿子，长大后，你也会变得这样吓人。”
他没有说话：“……”
家主从他脸上看出不相信的意思，于是又笑了一下，他和面前这小小的孩子分享起自己的过去：
“小时候，也就是在你这个年纪，看着还不错，只要平时注意保暖，不要见风淋雨，进口的食物干净，和普通小孩没有两样。”
“长大之后就糟糕了，过了十岁的生日，腿脚开始麻痹，无法远行，就是坐轿子，坐久了也会浑身冷冰冰的不舒服。”
“眼睛也是，注意到的时候已经不得了了，视线模糊，见不得强光，晚上点满了灯也看不清对面的人。”
“后来就卧床不起，浑身冒汗，喉咙里发出奇怪的呻吟声，旁人对待你就像对待小婴儿一样精心，可你已经不是小婴儿了，你的灵魂是个已经长大的男人，然后这时候你妻子的轿子就会抬进家里来——你得成婚了。”
说到这里，面对目瞪口呆的外甥，产屋敷家主又忍不住笑起来。
他今天其实心情不错，能和这样健康可爱的小外甥对话，真是一件新奇又让人高兴的事。
家主告诉这傻乎乎其实什么也不知道的小孩：
“我的父亲就是这样与母亲组成家庭，我也是这样与妻子组成家庭，到我的孩子，他……”
家主顿了一下，他迟缓地眨了眨眼，之后恍似什么也没发生一样继续说道：
“他也会这样与妻子组成家庭——成婚是一件怪异的事，美丽健康的妻子，病殃殃命不久矣的丈夫，很小的年纪里他们的命运就注定了。”
“也是在成婚之后，一切似乎都迎来转机，丈夫的身体好了一些，妻子会全心全意对待丈夫，她接管关于丈夫的一切，比对待小婴儿还要精心地照顾那个不中用的男人，明明是作为了不起的大家闺秀培养长大，可到头来一辈子都要空耗在一个废人身上。”
“之后，不幸的命运会在他们的孩子身上延续下去。”
“孩子的孩子，孩子的孩子的孩子，只要产屋敷的姓氏有人继承，这样不幸的命运就会有人继承，到头来，不过是一代又一代不幸的延续……”
看小外甥听得惊诧又入迷，家主竖起一根手指头抵在嘴前，脑袋歪过去，狡黠地拜托道：
“当然了，这些事情，可不能和你母亲说！她讨厌任何人说产屋敷的坏话，从小就是这样，她热爱这个姓氏，如果不是我们的父母无论如何都不接受，以死威胁，她甚至愿意背负着这个姓氏死去。”
舅舅嘴里的母亲，与他记忆中的母亲大不一样。
在他的印象里，过去六年的人生里，母亲一直都是个温柔慈爱的超级棒的母亲，照顾孩子，照顾丈夫，打理家里的大事小事，隔着帘子接见外头的掌柜雇农——没有什么能难倒她，所有的一切注定都按照母亲的心愿发展。
这一次也是，一模一样的，在产屋敷的继承人上，结果总是会按照母亲的心愿发展。
母亲太强大了。
他从未想过违抗母亲。
可在舅舅的嘴里，那样强大的母亲，在母家尚未出嫁之时，孱弱得可怜，连性命都没办法保证。
那是一个陌生的母亲。
就像接到产屋敷的消息之后，那个疯狂的母亲一样，陌生得都要让他认不出来了。
在对话的最后，舅舅问他：
“我告诉了你，产屋敷这个姓氏上最糟糕的一切，即使这样，你还要成为我的儿子吗？”
舅舅以一双不知道能否看清他的眼睛看着他。
他这时候才发现，那并非是一双死去的眼睛，而是……因为背负了太多，因而被厚重的绝望的阴霾覆盖的眼睛。
如果没有这层阴霾，这应该是一双非常漂亮的眼睛才对。
他想着这些，又想着母亲对自己说过的话，问题从他的嘴里滑出：
“其他的呢？产屋敷的姓氏上，难道只有这些糟糕的事情吗？
能够延续到如今的古老大姓，除了那些悲哀的事情，其他的开心的事情、快活的事情、让人心生希望的事情……这样的事情，一定也是有的吧？”
舅舅不说话了。
“……”
“……”
坐在他对面的产屋敷的家主，倚靠在一旁的桌案上，眼睛看向案上不知道什么时候点起来的灯火，脸上露出怅然的神情：
“你说得没错，这样的事情，是有的……”
“请您告诉我！”
“……”
“……”
舅舅没说话，虚弱的男人拿起一边的剪刀，拉开灯罩去剪蜡烛上跳跃的火苗。
他应该是看不见的，动作却非常精准，因烛芯过长而晃悠个不停的火苗很快稳定下来。
家主大人放下剪刀，关上灯罩。
那张在烛光下显得更加可怕的脸，对着另一边的幼童露出笑容来。
和白天自然温柔的笑容不一样，这次的笑容当然也是温和的，却带着粉饰的味道，嘴角提到什么角度，眉毛如何舒展，脸颊的肉向哪边舒展，这些都像是规定好的，因而露出一份毫无瑕疵的温和的笑脸。
这个笑脸有种古怪的魅力，让小小的他立刻忘记那张脸的可怕，只感受到一股被认可、被看到的安心，因而对面前的人生出一些细微又盲目的崇敬与信任来。
产屋敷的家主笑着告诉他：
“你瞧，蜡烛得有蜡油才能燃烧；
绝望的火焰如果不及时续上希望的灯油，立刻就会熄灭。
古老的姓氏、古老的诅咒能够一直流传下来，正是因为有些与之相称的希望的使命，只有背负了产屋敷之姓的人才可以做到。”